aid flight w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aid flight w angielski»hiszpański słowniku

aid flight RZ.

aid flight

vuelo r.m. de ayuda

Tłumaczenia dla hasła aid flight w angielski»hiszpański słowniku

I.aid [Am eɪd, Brit eɪd] RZ.

1. aid U (assistance, support):

aid

ayuda r.ż.

with the aid of sth/sb

con la ayuda de algo/alguien

to come/go to sb's aid

venir/ir en ayuda de alguien

to come/go to sb's aid

venir/ir en auxilio de alguien lit.

a man rushed to her aid

un hombre corrió en su ayuda or a ayudarla

2. aid U (monetary):

aid

ayuda r.ż.

aid

asistencia r.ż.

a concert in aid of the victims

un concierto a beneficio de los damnificados

what's all this in aid of? Brit pot.

¿a qué viene todo esto? pot.

what's all this in aid of? przyd. project/budget

de ayuda

what's all this in aid of? przyd. project/budget

de asistencia

3. aid C (apparatus, tool):

it can be used as an aid to learning

puede usarse para facilitar el aprendizaje

aids for the handicapped

artículos r.m. l.mn. para minusválidos

teaching aids

material r.m. didáctico

visual aids

soporte r.m. (de material) visual

4. aid C (assistant):

aid Am

asistente r.m. / asistenta r.ż.

II.aid [Am eɪd, Brit eɪd] CZ. cz. przech.

aid

ayudar

to aid one another

ayudarse or prestarse ayuda mutuamente

aided by the latest equipment

con la ayuda del equipo más moderno

rest and a healthy diet will aid a rapid recovery

el descanso y una dieta sana contribuirán a su pronta mejoría

the government aids other countries with money

el gobierno presta (su) ayuda económica a otros países

to aid and abet sb PR.

instigar or secundar a alguien (en la comisión de un delito)

aided and abetted by his partner

instigado y secundado por su socio

AID RZ. U

AID → artificial insemination by donor

flight [Am flaɪt, Brit flʌɪt] RZ.

1.1. flight U:

flight (of bird, aircraft)

vuelo r.m.

flight (of ball, projectile)

trayectoria r.ż.

the history of flight

la historia de la aviación or de la navegación aérea

in flight

en vuelo

in flight

volando

the speaker was in full flight when …

el orador estaba en pleno discurso cuando …

1.2. flight C (air journey):

flight

vuelo r.m.

we had a good/bad flight

tuvimos un buen/mal vuelo

Flight YZ321 to/from Paris

el vuelo YZ321 con destino a/procedente de París

1.3. flight C (mental):

it was just a flight of fancy

no fue más que una fantasía

2. flight C (group):

flight (of birds)

bandada r.ż.

flight (of aircraft)

escuadrilla r.ż.

he is in the top flight of physicists

está entre los físicos más destacados or prominentes

3. flight C (of stairs):

flight

tramo r.m.

4.1. flight U (act of fleeing):

flight

huida r.ż.

to put sb to flight

poner a alguien en fuga

to put sb to flight

hacer huir a alguien

to take flight

darse a la fuga

4.2. flight U FIN.:

flight

fuga r.ż.

the flight of capital abroad

la fuga de capitales al extranjero

5. flight (on dart, arrow):

flight

aleta r.ż.

flight

pluma r.ż.

aid flight w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aid flight w angielski»hiszpański słowniku

I.aid [eɪd] RZ.

1. aid (assistance, support):

aid

ayuda r.ż.

to come/go to the aid of sb

ir en ayuda de alguien

with the aid of sb/sth

con (la) ayuda de alguien/algo

2. aid POLIT., GOSP.:

aid

ayuda r.ż.

emergency aid

ayuda de emergencia

financial aid

asistencia r.ż. financiera

3. aid (device):

aid

ayuda r.ż.

hearing aid

audífono r.m.

visual aids

recursos r.m. l.mn. visuales

II.aid [eɪd] CZ. cz. przech.

aid

ayudar

to aid and abet sb PR.

ser cómplice de alguien

flight [flaɪt] RZ.

1. flight (movement through air):

flight

vuelo r.m.

the flight of time

el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds

bandada r.ż.

flight of aircraft

escuadrilla r.ż.

3. flight (retreat):

flight

huida r.ż.

flight of investment

fuga r.ż. de inversión

to take flight

darse a la fuga

to put sb to flight

poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs

tramo r.m.

zwroty:

a flight of fancy

una fantasía