W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

big government RZ. U Am

- Pokaż synonimy dla big government
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big government

big government

gobierno r.m. intervencionista

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

government [Am ˈɡəvər(n)mənt, Brit ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt] RZ.

- Pokaż synonimy dla government
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła government

2. government U or C (administration):

government

gobierno r.m.

government

régimen r.m.

a military/democratic government

un gobierno or un régimen militar/democrático

to form a government

formar gobierno

the Government is or Brit also are determined to …

el Gobierno está decidido a …

przyd. government bonds

bonos r.m. l.mn. del Estado

government department

ministerio r.m.

government department

secretaría r.ż. Mex

government grant

beca r.ż. del gobierno

government health warning

advertencia r.ż. sanitaria del Ministerio de Salud

government pension Am

pensión r.ż. del estado

government policy

política r.ż. gubernamental

government stock

títulos r.m. l.mn. del Estado

government stock

valores r.m. l.mn. del Estado

I.big <comp bigger, superl biggest> [Am bɪɡ, Brit bɪɡ] PRZYM. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

- Pokaż synonimy dla big
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big

1.1. big (in size):

big

grande

a big garden

un jardín grande

a big garden

un gran jardín

I need a bigger size

necesito una talla más grande

these shoes are too big for me

estos zapatos me quedan grandes

her big, blue eyes

sus grandes ojos azules

how big is the table?

¿cómo es de grande or qué tamaño tiene la mesa?

a big girl (large) euf.

una chica grandota pot.

a big girl (buxom) euf.

una chica pechugona pot.

1.2. big (powerful):

big bomb/engine

potente

2.2. big (great):

big

grande

I'm a big fan of his

soy un gran admirador suyo

he's a big eater

come mucho

he's a big eater

es muy comelón pot.

he's a big eater

es muy comilón CSur Hiszp. pot.

he's a big investor in Kuwait

invierte mucho en Kuwait

to be big on sth pot.

ser entusiasta or fanático de algo

2.3. big pot. as intensifier:

you big thickhead!

¡pedazo de estúpido! pot.

don't be such a big spoilsport!

¡no seas tan aguafiestas!

3. big (significant, serious):

big

grande

a big decision

una gran decisión

a big decision

una decisión importante

it was a big mistake

fue un gran or grave error

this is his big day

hoy es su gran día

there's a big difference

hay una gran diferencia

the big question now is …

el quid del asunto or de la cuestión ahora es …

big reductions!

¡grandes rebajas!

II.big [Am bɪɡ, Brit bɪɡ] PRZYSŁ. pot.

- Pokaż synonimy dla big
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big

1. big (ambitiously):

to think big

ser ambicioso

to think big

planear las cosas a lo grande

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

government [ˈgʌvənmənt, Am -ɚn-] RZ.

- Pokaż synonimy dla government
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła government

1. government (ruling body):

government

gobierno r.m.

government

administración r.ż. Arg

government organization

organización r.ż. gubernamental

government policy

política r.ż. estatal

government bond/paper FIN.

bono r.m. /título r.m. del Estado

government securities FIN.

valores r.m. l.mn. del Estado

Government House Brit

residencia r.ż. del Gobernador

2. government (administration):

government

administración r.ż.

to form a government

formar gobierno

3. government bez l.mn. (governing):

to be in government Aus, Brit

estar en el gobierno

big <-ger, -gest> [bɪg] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla big
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big

1. big:

big (in size, amount)

grande

big (before singular nouns)

gran

a big book

un libro grande

a big budget film

una película de gran presupuesto

a big house

una casa grande

big letters

mayúsculas r.ż. l.mn.

to be a big spender pot.

ser un derrochador

big words pot.

palabras r.ż. l.mn. altisonantes

the bigger the better

cuanto más grande mejor

4. big (on a large scale):

big

a gran escala

zwroty:

to make it big pot.

triunfar a lo grande

to think big

tener grandes aspiraciones

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Average people fed up with big government, high taxes and out-of-control spending join tax revolts. en.wikipedia.org

In particular, he criticizes the bigs - big government, big media, big entertainment, big universities. en.wikipedia.org

Not only militias, but all critics of big government are excoriated in the book. en.wikipedia.org

He also noted that they were united in opposition to big government and made anti-communism the glue that would unite them. en.wikipedia.org

This new political view avoids the traditional ideas of both big government and also big markets. en.wikipedia.org

The author argues that the international aid industry is a big business more concerned with winning its next big government contract than helping needy people. en.wikipedia.org

He was relentless in the pursuit of justice from big government or big business. en.wikipedia.org

His editorials lambasted big government and big business. en.wikipedia.org

Membership spans the political spectrum, from liberals who worry about excessive government secrecy to conservatives who see big government as a threat to individual liberties. en.wikipedia.org

Should they militantly reaffirm their antistatist convictions or reluctantly concede that, like it or not, "big government" is here to stay? www.heritage.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "big government" w innych językach

niemiecki

big government w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

big government RZ. U Am

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

government [Am ˈɡəvər(n)mənt, Brit ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt] RZ.

1. government U (permanent structure):

2. government U or C (administration):

I.big <comp bigger, superl biggest> [Am bɪɡ, Brit bɪɡ] PRZYM. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

1.1. big (in size):

1.2. big (powerful):

1.3. big (in scale, intensity):

2.1. big (major):

2.2. big (great):

2.3. big pot. as intensifier:

3. big (significant, serious):

4. big (older, grown up):

5. big (magnanimous, generous):

6. big (boastful):

7. big (prominent, popular) pot.:

II.big [Am bɪɡ, Brit bɪɡ] PRZYSŁ. pot.

1. big (ambitiously):

2. big (boastfully):

3. big (with great success):

4. big (on a large scale):

big government w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

government [ˈgʌvənmənt, Am -ɚn-] RZ.

1. government (ruling body):

2. government (administration):

3. government bez l.mn. (governing):

big <-ger, -gest> [bɪg] PRZYM.

1. big:

2. big (grown-up):

3. big (significant):

4. big (on a large scale):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "big government" w innych językach

big government w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

big government RZ. U Am

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

government [Am ˈɡəvər(n)mənt, Brit ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt] RZ.

1. government U (permanent structure):

2. government U or C (administration):

I.big <comp bigger, superl biggest> [Am bɪɡ, Brit bɪɡ] PRZYM. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

1.1. big (in size):

1.2. big (powerful):

1.3. big (in scale, intensity):

2.1. big (major):

2.2. big (great):

2.3. big pot. as intensifier:

3. big (significant, serious):

4. big (older, grown up):

5. big (magnanimous, generous):

6. big (boastful):

7. big (prominent, popular) pot.:

II.big [Am bɪɡ, Brit bɪɡ] PRZYSŁ. pot.

1. big (ambitiously):

2. big (boastfully):

3. big (with great success):

4. big (on a large scale):

big government w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła big government w angielski»hiszpański słowniku

government [ˈgʌvənmənt, Am -ɚn-] RZ.

1. government (ruling body):

2. government (administration):

3. government bez l.mn. (governing):

big <-ger, -gest> [bɪg] PRZYM.

1. big:

2. big (grown-up):

3. big (significant):

4. big (on a large scale):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "big government" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania