W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła black English w angielski»hiszpański słowniku

black English RZ. U

- Pokaż synonimy dla black English
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black English

black English

inglés r.m. de la población negra (de las grandes ciudades estadounidenses)

Tłumaczenia dla hasła black English w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.English [Am ˈɪŋ(ɡ)lɪʃ, Brit ˈɪŋɡlɪʃ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla English
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła English

1. English:

English

inglés

2. English (British):

English kontr.

inglés kontr.

II.English [Am ˈɪŋ(ɡ)lɪʃ, Brit ˈɪŋɡlɪʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla English
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła English

2. English (people) + pl cz.:

the English

los ingleses

Zobacz też plain

I.plain <plainer plainest> [Am pleɪn, Brit pleɪn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla plain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plain

1. plain (unadorned):

plain decor/cooking

sencillo

plain language/style

sencillo

plain language/style

llano

plain envelope

sin identificación externa

plain fabric/dress

liso

tell me in plain English

dímelo en términos sencillos

tell me in plain English

dímelo en cristiano pot., żart.

just plain water, thank you

agua nada más, gracias

the plain man's guide to economics

guía básica de economía

his family are just plain folk

su familia es gente sencilla

just plain Mike Reed, please

Mike Reed, sin más, por favor

just plain Mike Reed, please

Mike Reed, nomás, por favor LatAm

5. plain (downright):

plain

puro

II.plain [Am pleɪn, Brit pleɪn] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla plain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plain

2. plain (bluntly, honestly):

plain tell

claramente

plain tell

francamente

III.plain [Am pleɪn, Brit pleɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla plain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plain

1. plain GEOG.:

plain

llanura r.ż.

the (Great) Plains

las grandes llanuras

2.1. plain Brit MODA:

plain

tela r.ż. lisa

2.2. plain (stitch):

plain

punto r.m. del derecho

I.black <blacker blackest> [Am blæk, Brit blak] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla black
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black

II.black [Am blæk, Brit blak] RZ.

- Pokaż synonimy dla black
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black

1. black U (color):

black

negro r.m.

she was dressed in black

iba (vestida) de negro

to wear black (in mourning)

llevar luto

to swear black is white

mentir descaradamente

the new black

el nuevo negro

brown is the new black this season

el marrón es el nuevo negro esta temporada

2. black C (person):

black, a. Black

negro r.m. / negra r.ż.

3. black (freedom from debt):

to be in the black

no estar en números rojos

4.1. black C:

black (in board games) (piece)

negra r.ż.

4.2. black (in board games) (player) bez r.:

Black: Karpov

negras: Karpov

and black resigned

y las negras abandonaron

III.black [Am blæk, Brit blak] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla black
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black

1. black (bruise):

to black sb's eye

ponerle un ojo morado a alguien

2. black przest. shoes:

black

lustrar

3. black (boycott):

black Brit

boicotear

Zobacz też paint, black market, black and white

I.paint [Am peɪnt, Brit peɪnt] RZ. U or C

- Pokaż synonimy dla paint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paint

II.paint [Am peɪnt, Brit peɪnt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla paint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paint

2. paint (apply paint to):

paint wall/door/house

pintar

I painted the kitchen pink

pinté la cocina de rosa

the door's freshly painted

la puerta está recién pintada

I'll draw the outline and you paint it in

yo dibujo el contorno y tú lo coloreas or pintas

to paint sth out, to paint over sth

pintar encima de algo

to paint sth out, to paint over sth

tapar algo con pintura

to paint iodine on a wound, to paint a wound with iodine

aplicar yodo a una herida

III.paint [Am peɪnt, Brit peɪnt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla paint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paint

paint

pintar

to paint in oils/watercolors

pintar al óleo/a la acuarela

black market [Am ˈblæk ˈmɑrkət, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla black market
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black market

black market

mercado r.m. negro

black market

estraperlo r.m. esp Hiszp.

to buy/sell sth on the black market

comprar/vender algo en el mercado negro

the black market in foreign exchange

el mercado negro de divisas

the black market in foreign exchange

el mercado paralelo de divisas esp LatAm

przyd. black market goods/cigarettes

del mercado negro

przyd. black market goods/cigarettes

del mercado paralelo esp LatAm

I.black and white [ˈˌblæk ən ˈ(h)waɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla black and white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black and white

II.black and white <przyd. black-and-white> [ˈˌblæk ən ˈ(h)waɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla black and white
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black and white

1. black and white photograph/film/television:

black and white

en blanco y negro

2. black and white (clear-cut):

things aren't as black and white as that

las cosas no son tan simples

Tłumaczenia dla hasła black English w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.English [ˈɪŋglɪʃ] RZ. ndm.

- Pokaż synonimy dla English
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła English

1. English (language):

English

inglés r.m.

2. English pl (people):

the English

los ingleses

II.English [ˈɪŋglɪʃ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla English
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła English

I.black [blæk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla black
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black

1. black (colour):

black

negro, -a

black man

negro r.m.

black woman

negra r.ż.

2. black przen. (extreme):

black

negro, -a

black despair

negra desesperación

3. black (dark):

black

oscuro, -a

4. black (very dirty):

black

mugriento, -a

black

mugroso, -a Mex

II.black [blæk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla black
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black

2. black Brit (boycott):

black

boicotear

III.black [blæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla black
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła black

2. black (person):

black

negro(-a) r.m. (r.ż.)

3. black FIN.:

in the black

en números negros

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Apples peaches and black English cherry grew there in great abundance. en.wikipedia.org

He was last seen wearing a black English-style cap, a black blazer, a light-blue dress shirt, blue jeans and black shoes. toronto.ctvnews.ca

But black English is something which - it's a natural system in itself. www.npr.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

black English w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła black English w angielski»hiszpański słowniku

black English RZ. U

Tłumaczenia dla hasła black English w angielski»hiszpański słowniku

I.English [Am ˈɪŋ(ɡ)lɪʃ, Brit ˈɪŋɡlɪʃ] PRZYM.

1. English:

2. English (British):

II.English [Am ˈɪŋ(ɡ)lɪʃ, Brit ˈɪŋɡlɪʃ] RZ.

1. English U (language):

2. English (people) + pl cz.:

Zobacz też plain

I.plain <plainer plainest> [Am pleɪn, Brit pleɪn] PRZYM.

1. plain (unadorned):

2. plain (clear):

3. plain (blunt, straightforward):

4. plain (not good-looking):

5. plain (downright):

II.plain [Am pleɪn, Brit pleɪn] PRZYSŁ.

1. plain (downright, simply) as intensifier:

2. plain (bluntly, honestly):

III.plain [Am pleɪn, Brit pleɪn] RZ.

1. plain GEOG.:

2.1. plain Brit MODA:

2.2. plain (stitch):

I.black <blacker blackest> [Am blæk, Brit blak] PRZYM.

1.1. black:

1.2. black (dirty):

1.3. black:

2. black:

3.1. black (sad, hopeless):

3.2. black (intense, grim):

3.3. black (evil):

4. black (illegal):

II.black [Am blæk, Brit blak] RZ.

1. black U (color):

2. black C (person):

3. black (freedom from debt):

4.1. black C:

4.2. black (in board games) (player) bez r.:

III.black [Am blæk, Brit blak] CZ. cz. przech.

1. black (bruise):

2. black przest. shoes:

3. black (boycott):

Zobacz też paint, black market, black and white

I.paint [Am peɪnt, Brit peɪnt] RZ. U or C

II.paint [Am peɪnt, Brit peɪnt] CZ. cz. przech.

1. paint SZT.:

2. paint (apply paint to):

3. paint (describe):

4. paint (make up):

III.paint [Am peɪnt, Brit peɪnt] CZ. cz. nieprzech.

black market [Am ˈblæk ˈmɑrkət, Brit] RZ.

I.black and white [ˈˌblæk ən ˈ(h)waɪt] RZ.

II.black and white <przyd. black-and-white> [ˈˌblæk ən ˈ(h)waɪt] PRZYM.

1. black and white photograph/film/television:

2. black and white (clear-cut):

black English w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła black English w angielski»hiszpański słowniku

I.English [ˈɪŋglɪʃ] RZ. ndm.

1. English (language):

2. English pl (people):

II.English [ˈɪŋglɪʃ] PRZYM.

I.black [blæk] PRZYM.

1. black (colour):

2. black przen. (extreme):

3. black (dark):

4. black (very dirty):

zwroty:

II.black [blæk] CZ. cz. przech.

1. black (make black):

2. black Brit (boycott):

III.black [blæk] RZ.

1. black (colour):

2. black (person):

3. black FIN.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "black English" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi