blue jeans w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła blue jeans w angielski»hiszpański słowniku

blue jeans RZ. rz. l.mn. esp Am

blue jeans

vaqueros r.m. l.mn.

blue jeans

(blue) jeans r.m. l.mn.

blue jeans

tejanos r.m. l.mn.

blue jeans

bluyines r.m. l.mn. And

blue jeans

pantalones r.m. l.mn. de mezclilla Mex

Tłumaczenia dla hasła blue jeans w angielski»hiszpański słowniku

jeans [Am dʒinz, Brit dʒiːnz] RZ. rz. l.mn.

jeans

vaqueros r.m. l.mn.

jeans

jeans r.m. l.mn.

jeans

tejanos r.m. l.mn.

jeans

bluyines r.m. l.mn. And

jeans

pantalones r.m. l.mn. de mezclilla Mex

a pair of jeans

unos (pantalones) vaqueros

a pair of jeans

unos jeans

a pair of jeans

unos tejanos

a pair of jeans

unos bluyines And

a pair of jeans

unos pantalones de mezclilla Mex

I.blue <bluer, bluest> [Am blu, Brit bluː] PRZYM.

1. blue dress/sea/sky:

blue

azul

blue with cold

amoratado de frío

she went blue in the face

se le amorató la cara

2.1. blue (pornographic):

blue pot.

verde

blue pot.

porno adj inv

blue pot.

colorado Mex

2.2. blue (risqué):

blue

picante

blue

subido de color

blue

subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp Am

triste

blue esp Am

deprimido

4. blue POLIT. Brit:

blue pot.

conservador

II.blue [Am blu, Brit bluː] RZ.

1. blue U (color):

blue

azul r.m.

dark/light blue

azul oscuro/claro

out of the blue she phoned/the letter arrived quite out of the blue

llamó/la carta llegó cuando menos se (or me etc.) lo esperaba

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue

se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue

se la/lo tragó la tierra

2. blue C Brit:

blue

deportista representante de Oxford o Cambridge

III.blue [Am blu, Brit bluː] CZ. cz. przech. Brit pot.

blue

despilfarrar

blue

pulirse Hiszp. pot.

blue

patinarse RíoPl pot.

blue

hacer sonar Chil pot.

blue jeans w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blue jeans w angielski»hiszpański słowniku

jeans [dʒi:nz] RZ. l.mn.

jeans

(pantalones r.m. l.mn.) vaqueros r.m. l.mn.

a pair of jeans

unos (pantalones) vaqueros

I.blue [blu:] PRZYM.

1. blue (colour):

blue

azul r.m.

light/dark blue

azul claro/oscuro

pale/deep blue

azul pálido/intenso

2. blue (sad):

blue

triste

to feel blue

sentirse triste

II.blue [blu:] RZ.

blue

azul r.m.

sky blue

azul cielo

the door is painted blue

la puerta está pintada de azul

zwroty:

out of the blue

cuando menos se espera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He wears a red hat, blue jeans, a white shirt with a blue stripe, red shoes and has a big pink nose.

en.wikipedia.org

It is the common colour of overalls blue jeans and other working costumes.

en.wikipedia.org

The principal use of aniline in the dye industry is as a precursor to indigo, the blue of blue jeans.

en.wikipedia.org

He preferred bright, garish casual clothing; orange t-shirts, bright red shorts, baseball jackets, striped track suits, multicolored socks and blue jeans.

en.wikipedia.org

This is why blue jeans are white on the inside.

en.wikipedia.org

His uniform is a light blue, short-sleeved shirt white tee shirt underneath navy tie and blue jeans.

en.wikipedia.org

He wears an open white shirt, a black gilet, blue jeans, a fringed leather belt, a loosened grey tie and leather boots.

en.wikipedia.org

According to eye-witnesses, the assassin was a young thin man who wore blue jeans, a shirt, and a black backpack.

en.wikipedia.org

He wears a white collared shirt, blue jeans, and glasses.

en.wikipedia.org

Blue jeans and light blue denim or chambray work shirts became the norm, a tradition still followed in some state prison systems today.

en.wikipedia.org