W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła boys w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.boy [Am bɔɪ, Brit bɔɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boy

1.1. boy (baby, child):

boy

niño r.m.

boy

chico r.m.

is it a boy or a girl?

¿es niño o niña?

is it a boy or a girl?

¿es varón o nena? esp LatAm

boys will be boys

así son los chicos or los niños

the little boys' room Am euf.

el (cuarto de) baño

the little boys' room Am euf.

el váter Hiszp. pot.

1.4. boy (servant):

boy

criado r.m.

boy

mozo r.m.

2. boy (dog):

boy

perro r.m.

down, boy!

¡sentarse!

II.boy [Am bɔɪ, Brit bɔɪ] WK esp Am pot.

- Pokaż synonimy dla boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boy

boy

¡vaya!

backroom boy [ˈbakruːm ˌbɔɪ] RZ. esp Brit pot.

- Pokaż synonimy dla backroom boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła backroom boy

the backroom boys

los que trabajan en el anonimato or sin reconocimiento

whipping boy RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla whipping boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whipping boy

whipping boy

chivo r.m. expiatorio

whipping boy

cabeza r.m. i r.ż. de turco

wide boy RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla wide boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wide boy

wide boy

chorizo r.m.

day boy RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla day boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła day boy

day boy

alumno r.m. externo (de un colegio con internado)

errand boy RZ.

- Pokaż synonimy dla errand boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła errand boy

golden boy RZ.

- Pokaż synonimy dla golden boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden boy

golden boy

niño r.m. mimado

glamour boy RZ.

- Pokaż synonimy dla glamour boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glamour boy

glamour boy

guapo r.m. pot.

glamour boy

carita r.m. Mex pot.

glamour boy

churro r.m. Amer. Poł. pot.

lover boy RZ. przest., żart.

- Pokaż synonimy dla lover boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lover boy

1. lover boy (boyfriend):

lover boy

enamorado r.m. lit. or żart.

2. lover boy as form of address:

lover boy

(don Juan) Tenorio żart.

old boy RZ.

- Pokaż synonimy dla old boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła old boy

2.1. old boy pot. (old man):

old boy

abuelo r.m. pot.

old boy

viejito r.m. pot.

2.2. old boy pot. Brit as form of address:

old boy

viejo pot.

Tłumaczenia dla hasła boys w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.boy [bɔɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boy

1. boy (child):

boy

niño r.m.

3. boy (son):

boy

hijo r.m.

boy

chico r.m.

4. boy (servant):

boy

criado r.m.

boy

mozo r.m.

5. boy (boyfriend):

boy

novio r.m.

II.boy [bɔɪ] WK

- Pokaż synonimy dla boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boy

(oh) boy!

¡vaya!

news-boy, news boy RZ.

- Pokaż synonimy dla news-boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła news-boy

1. news-boy (seller):

news-boy

vendedor r.m. de periódicos

2. news-boy (sb delivering papers):

news-boy

repartidor r.m. de periódicos

shoeshine boy RZ. Am

- Pokaż synonimy dla shoeshine boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shoeshine boy

shoeshine boy

limpiabotas r.m. ndm.

errand boy RZ.

- Pokaż synonimy dla errand boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła errand boy

errand boy

chico r.m. de los recados

whipping-boy [ˈwɪpɪŋbɔɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla whipping-boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła whipping-boy

whipping-boy

cabeza f de turco r.m.

rent boy RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla rent boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rent boy

rent boy

chico r.m. de compañía

altar boy RZ.

- Pokaż synonimy dla altar boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła altar boy

altar boy

monaguillo r.m.

paper boy RZ.

- Pokaż synonimy dla paper boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper boy

paper boy

repartidor r.m. de periódicos

wide boy RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla wide boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wide boy

wide boy

tramposo r.m.

messenger boy RZ.

- Pokaż synonimy dla messenger boy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła messenger boy

messenger boy

recadero r.m.

a little wisp of a boy

un chico menudito

he's a lovely boy! — indeed!

es un chico encantador — ¡ya lo creo!

nice boys

chicos majos

there is a higher incidence of left-handedness amongst girls than boys

existe un índice mayor de zurdos entre chicas que entre chicos

the boys in blue pot.

la poli

boys will be boys

así son los chicos [o niños]

the boy takes after his father

este niño ha salido a su padre

the boy's running a very high temperature

el niño tiene mucha temperatura

the boy has peed (in) his pants

el niño se ha meado en el pantalón

that boy I told you about

el chico de quien te hablé

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Over seventy peoplemen, women, boys and girlswere enrolled and learning to read. en.wikipedia.org

Everyone dances, even the barefoot men bearing the image and the boys bearing standard or farol. en.wikipedia.org

They had to send their boys to haul up and fix the banners in place at theatres. www.thehindu.com

Vocational training was instead the emphasis: boys learned business skills and girls domestic skills. en.wikipedia.org

He takes the boys on a holiday to a remote island on a lake that turns into a test of manhood of almost mythic proportions. en.wikipedia.org

Although she's pretty and admired by many boys, she often shows her conceited side. en.wikipedia.org

The kindergarten and elementary school allows boys and girls. en.wikipedia.org

A play date was set for the boys the next day. www.thestar.com

After an initial panic the boys manage to lock him in, only for him to escape through a window, and hobbles off. en.wikipedia.org

One such practice would have the older men bring the male children a severally injured captive of war, allowing the boys to practice their archery skills against this living target. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

boys w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła boys w angielski»hiszpański słowniku

I.boy [Am bɔɪ, Brit bɔɪ] RZ.

1.1. boy (baby, child):

1.2. boy (son):

1.3. boy (young man):

1.4. boy (servant):

2. boy (dog):

II.boy [Am bɔɪ, Brit bɔɪ] WK esp Am pot.

backroom boy [ˈbakruːm ˌbɔɪ] RZ. esp Brit pot.

whipping boy RZ. pot.

wide boy RZ. Brit pot.

day boy RZ. Brit

errand boy RZ.

golden boy RZ.

glamour boy RZ.

lover boy RZ. przest., żart.

1. lover boy (boyfriend):

2. lover boy as form of address:

old boy RZ.

1. old boy (ex-pupil):

2.1. old boy pot. (old man):

2.2. old boy pot. Brit as form of address:

boys w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła boys w angielski»hiszpański słowniku

I.boy [bɔɪ] RZ.

1. boy (child):

2. boy (young man):

3. boy (son):

4. boy (servant):

5. boy (boyfriend):

zwroty:

II.boy [bɔɪ] WK

news-boy, news boy RZ.

1. news-boy (seller):

2. news-boy (sb delivering papers):

shoeshine boy RZ. Am

errand boy RZ.

whipping-boy [ˈwɪpɪŋbɔɪ] RZ.

rent boy RZ. Brit pot.

altar boy RZ.

paper boy RZ.

wide boy RZ. Brit pot.

messenger boy RZ.

boys Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania