colour television w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła colour television w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.color, colour Brit [Am ˈkələr, Brit ˈkʌlə] RZ.

1.1. color C or U (shade):

color
color r.m.
what color is the ball?
¿de qué color es la pelota?
do you have it in a different color?
¿lo tiene en otro color?
to change color
cambiar de color
the colors of the bird's plumage
los colores or el colorido del plumaje del pájaro
her hair is reddish-brown in color
tiene el pelo (de color) castaño-rojizo
let's see the color of your money
primero quiero ver el dinero
let's see the color of your money
primero quiero ver la lana pot.
let's see the color of your money
primero quiero ver la plata Amer. Poł. pot.
let's see the color of your money
primero quiero ver la pasta Hiszp. pot.

5.1. color <colors, pl > (flag):

color
bandera r.ż.
the national colors
la bandera nacional
the national colors
la enseña de la patria
the colors of the regiment
el estandarte del regimiento
the ship was flying the colors of Greece
el barco llevaba bandera griega
he was called to the colors arch.
fue llamado a filas
one's true colors, she showed her true colors
se mostró tal cual era en realidad
to nail one's colors to the mast
tomar partido
to nail one's colors to the mast
definirse
with flying colors
con gran éxito
he passed his exams with flying colors
le fue estupendamente en los exámenes
she passed the test with flying colors
pasó airosa la prueba

II.color, colour Brit [Am ˈkələr, Brit ˈkʌlə] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.color, colour Brit [Am ˈkələr, Brit ˈkʌlə] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też off-color

off-color, off-colour Brit [Am ˌɔfˈkələr, Brit ˌɒfˈkʌlə] PRZYM. <pred off color>

2.1. TV U → transvestism

2.2. TV C → transvestite

Zobacz też television, transvestite, transvestism

transvestite [Am trænsˈvɛsˌtaɪt, trænzˈvɛsˌtaɪt, Brit tranzˈvɛstʌɪt, trɑːnzˈvɛstʌɪt, transˈvɛstʌɪt, trɑːnsˈvɛstʌɪt] RZ.

transvestism [Am trænzˈvɛsˌtɪzəm, træn(t)sˈvɛsˌtɪzəm], transvestitism [-ˈvestətɪzəm] RZ. U

television [Am ˈtɛləˌvɪʒən, Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n] RZ.

1. television U (medium):

television
televisión r.ż.
to see sth on television
ver algo en or por (la) televisión
what's on television tonight?
¿qué dan esta noche en or por televisión?
I've never been or appeared on television
no he salido nunca en or por (la) televisión
the Queen spoke on television
la reina habló por televisión
to watch television
ver or mirar (la) televisión
to watch television przyd. transmitter/studio/screen
de televisión
to watch television program/broadcast
de televisión
to watch television program/broadcast
televisivo
television announcer
locutor r.m. de continuidad de televisión / locutora r.ż. de continuidad de televisión
television dinner
comida pre-preparada para consumir viendo la televisión
television license
licencia que debe obtenerse para poseer un receptor de televisión
television listings
programación r.ż. televisiva or de televisión
television lounge or room
sala r.ż. de televisión
television network
red r.ż. de televisión
television viewer
telespectador r.m. / telespectadora r.ż.
television viewer
televidente r.m. i r.ż.

colour television w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła colour television w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Zobacz też television

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] RZ. PRZYM. CZ. cz. nieprzech., cz. przech. Am

color → colour

Zobacz też colour

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Some colour productions were telerecorded onto monochrome film for export to countries which did not yet have colour television.
en.wikipedia.org
It was the first television channel to broadcast full colour television service to the whole island.
en.wikipedia.org
After his parole, he stated that prison life was like staying in a motel, with colour television, golf, and steak dinners.
en.wikipedia.org
Colour television started test transmissions in 1967, with colour television becoming the norm in filming and broadcasting from 1970 on.
en.wikipedia.org
The word colour, identifying this new feature, was included in the station ident, and separate, more expensive colour television licences were offered.
en.wikipedia.org
The first colour television signal was transmitted via a satellite transmission in 1974.
en.wikipedia.org
Details of trade shows or exhibitions next and anything else related to the technical development of colour television at the time.
en.wikipedia.org
Because his invention pre-dated the actual introduction of colour television by so long, his patent was exceptionally extended to 1971.
en.wikipedia.org
The popularisation of colour television in the 1970s, brought the game of snooker to a new demographic of viewers.
en.wikipedia.org
Colour television came to the site in 1971.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "colour television" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne