W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

real property RZ.

- Pokaż synonimy dla real property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real property

real property → real estate

Zobacz też real estate

real estate RZ. U esp Am

- Pokaż synonimy dla real estate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real estate

real estate

bienes r.m. l.mn. raíces

real estate

bienes r.m. l.mn. inmuebles

real estate

propiedad r.ż. inmobiliaria

real estate agent

agente r.m. i r.ż. inmobiliario or de la propiedad inmobiliaria

real estate agent

corredor r.m. de fincas / corredora r.ż. de fincas Hiszp.

real estate agent

corredor r.m. de propiedades / corredora r.ż. de propiedades Chil

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.real [Am ˈri(ə)l, Brit riːl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

1.1. real (actual, not imaginary):

real

real

real

verdadero

in real life

en la vida real

the characters don't behave like real people

los personajes no se comportan como gente de verdad

in the real world

en la realidad

in the real sense of the word

en el verdadero sentido de la palabra

the party that offers a real alternative

el partido que ofrece una verdadera or auténtica alternativa

a job with real responsibility

un trabajo de mucha responsabilidad

her first real success

su primer éxito de importancia

for real pot.

de verdad

they were fighting for real

estaban peleando de verdad

this time it's for real

esta vez va en serio

is he for real? Am

¿es posible que sea tan tonto (or ingenuo etc.)?

are you for real? Am

¿me estás tomando el pelo? pot.

1.3. real (genuine, not fake):

real fur/leather

auténtico

real fur/leather

genuino

real gold

de ley

is it real coffee or instant?

¿es café café o café instantáneo?

now, that's what I call real music!

¡eso sí que es música!

I met a real(, live) princess

conocí a una princesa auténtica or de verdad

a real man would have stood up to him

un hombre como Dios manda or de verdad se le hubiera enfrentado

2.2. real:

real MAT., opt

real

II.real [Am ˈri(ə)l, Brit riːl] PRZYSŁ. Am pot. as intensifier

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

real

muy

I'm real tired

estoy muy cansada

I'm real tired

estoy cansadísima or pot. super cansada

I'm a real happy man

soy feliz de verdad

I'm a real happy man

soy verdaderamente feliz

be real careful, now

ojo, ten mucho cuidado

to get real

ser realista

come on, get real ¡

vamos, sé realista!

property <pl properties> [Am ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] RZ.

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

propiedades r.ż. l.mn.

property

bienes r.m. l.mn. raíces form.

property

bienes r.m. l.mn. inmuebles form.

property insurance

seguro r.m. inmobiliario or sobre la propiedad

property market

mercado r.m. inmobiliario

property owner

propietario r.m. / propietaria r.ż.

property pages

sección r.ż. de anuncios inmobiliarios

property pages

sección r.ż. de avisos inmobiliarios LatAm

2.2. property C:

property (building)

inmueble r.m. form.

property (piece of land)

terreno r.m.

property (piece of land)

solar r.m.

property (piece of land)

parcela r.ż.

a property in need of renovation

un inmueble form. que necesita reformas

a property in need of renovation

una casa, un apartamento etc. que necesita reformas

2.3. property C (person, book, movie):

she's the hottest property in pop music

es el gran éxito del mundo de la música pop

3. property C (quality):

property

propiedad r.ż.

it has medicinal properties

posee propiedades medicinales

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.real [rɪəl, Am ri:l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

1. real (actual):

real

real

real threat, problem

verdadero, -a

for real

de verdad

zwroty:

the real McCoy pot.

lo realmente genuino

II.real [rɪəl, Am ri:l] PRZYSŁ. Am pot.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

real

muy

property <-ies> [ˈprɒpəti, Am ˈprɑ:pɚt̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

2. property:

property (house)

inmueble r.m.

property (land)

terreno r.m.

3. property (attribute):

property

atributo r.m.

zwroty:

a hot property

un gran éxito

real PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

get real! kolok.

¡sé realista!

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Real property, 3,656; of which 88 are in mines. en.wikipedia.org

Resources include anything that is cash or can be turned into cash, such as art, mineral rights, stocks or other investments, and real property. en.wikipedia.org

The recorder of deeds provides a single location in which records of real property rights are recorded and may be researched by interested parties. en.wikipedia.org

Butler was a boodler, one who sold for personal gain the rights, privileges, franchises, and real property of the city to prominent businessmen and corporations. en.wikipedia.org

He was one of the real property commissioners in 1828, and took a leading part. en.wikipedia.org

But light is no real property of mass. en.wikipedia.org

According to article 27, religious institutions were denied the right to acquire, hold, or administer real property. en.wikipedia.org

Real property, 6,174; of which 200 are in mines. en.wikipedia.org

Typical examples of the second case include where a person would be unable to inherit real property in the country of origin. en.wikipedia.org

Accountants also distinguish personal property from real property because personal property can be depreciated faster than improvements (while land is not depreciable at all). en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

real property w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

real property RZ.

real property → real estate

Zobacz też real estate

real estate RZ. U esp Am

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

I.real [Am ˈri(ə)l, Brit riːl] PRZYM.

1.1. real (actual, not imaginary):

1.2. real (actual, not apparent) przyd.:

1.3. real (genuine, not fake):

1.4. real as intensifier:

2.1. real GOSP.:

2.2. real:

II.real [Am ˈri(ə)l, Brit riːl] PRZYSŁ. Am pot. as intensifier

property <pl properties> [Am ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] RZ.

1.1. property U (possessions):

1.2. property U (ownership):

2.1. property U (buildings, land):

2.2. property C:

2.3. property C (person, book, movie):

3. property C (quality):

4. property C:

real property w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

I.real [rɪəl, Am ri:l] PRZYM.

1. real (actual):

2. real (genuine):

zwroty:

II.real [rɪəl, Am ri:l] PRZYSŁ. Am pot.

property <-ies> [ˈprɒpəti, Am ˈprɑ:pɚt̬i] RZ.

1. property bez l.mn. PR.:

2. property:

3. property (attribute):

zwroty:

real PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "real property" w innych językach

real property w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

real property RZ.

real property → real estate

Zobacz też real estate

real estate RZ. U esp Am

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

I.real [Am ˈri(ə)l, Brit riːl] PRZYM.

1.1. real (actual, not imaginary):

1.2. real (actual, not apparent) przyd.:

1.3. real (genuine, not fake):

1.4. real as intensifier:

2.1. real GOSP.:

2.2. real:

II.real [Am ˈri(ə)l, Brit riːl] PRZYSŁ. Am pot. as intensifier

property <pl properties> [Am ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] RZ.

1.1. property U (possessions):

1.2. property U (ownership):

2.1. property U (buildings, land):

2.2. property C:

2.3. property C (person, book, movie):

3. property C (quality):

4. property C:

real property w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła real property w angielski»hiszpański słowniku

I.real [rɪəl, Am ri:l] PRZYM.

1. real (actual):

2. real (genuine):

zwroty:

II.real [rɪəl, Am ri:l] PRZYSŁ. Am pot.

property <-ies> [ˈprɒpəti, Am ˈprɑ:pɚt̬i] RZ.

1. property bez l.mn. PR.:

2. property:

3. property (attribute):

zwroty:

real PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "real property" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania