W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sharpen [Am ˈʃɑrpən, Brit ˈʃɑːp(ə)n] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sharpen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sharpen

1. sharpen knife/blade/claws:

sharpen

afilar

to sharpen a pencil

sacarle punta a un lápiz

3. sharpen Brit MUZ. → sharp

Zobacz też sharp⁴, sharp¹

sharp⁴ CZ. cz. przech. Am MUZ.

- Pokaż synonimy dla sharp
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sharp

sharp

elevar el tono de una nota

I.sharp¹ <sharper sharpest> [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sharp
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sharp

1.1. sharp:

sharp knife/edge/scissors

afilado

sharp knife/edge/scissors

filoso LatAm

sharp knife/edge/scissors

filudo Chil Peru

sharp features

anguloso

sharp features

muy marcado

the sharp edge

el filo

it has a sharp point

es muy puntiagudo

have you got a sharper pencil?

¿tienes un lápiz con más punta?

at the sharp end Brit

en la línea de combate

II.sharp¹ [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla sharp
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sharp

1. sharp (exactly):

at six o'clock sharp

a las seis en punto

3. sharp MUZ.:

to sing/play sharp

cantar/tocar demasiado alto

III.sharp¹ [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] RZ.

- Pokaż synonimy dla sharp
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sharp

1.1. sharp MUZ. (note):

sharp

sostenido r.m.

sharp

diesi(s) r.ż.

1.2. sharp MUZ. (sign):

sharp

sostenido r.m.

2. sharp Am → sharper

I.sharpen up CZ. [Am ˈʃɑrpən -, Brit ˈʃɑːp(ə)n -] (v + adv) pot.

- Pokaż synonimy dla sharpen up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sharpen up

II.sharpen up CZ. [Am ˈʃɑrpən -, Brit ˈʃɑːp(ə)n -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla sharpen up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sharpen up

1. sharpen up pencil:

sharpen up

sacarle punta a

2. sharpen up pot. skills/processes:

sharpen up

pulir

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to sharpen one's wits

aguzar el ingenio

Tłumaczenia dla hasła sharpened w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tajar

to sharpen

afilar

to sharpen

agudizar sentido

to sharpen

ha agudizado su olfato para estas cosas

she's sharpened up her instinct for this sort of thing

aguzar

to sharpen

agilizar

to sharpen

agilizarse pensamiento/mente

to sharpen up

afinar

to sharpen

le voy a dar filo

I'm going to sharpen it

Tłumaczenia dla hasła sharpened w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła sharpened w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

afilar

afilar

agudizar

aguzar

aguzar los sentidos

to sharpen one's senses

tajar

to sharpen

afinar la puntería

to sharpen one's aim

afinar

to sharpen

avivar (sentidos)

to sharpen

vaciar

to sharpen

despabilar

to sharpen up

despejarse (mentalmente)

to sharpen one's wits

she's very lazy, but at school they'll soon make her sharpen up

es muy perezosa, pero en el colegio ya la despabilarán

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A naturally acute and critical mind has been sharpened to a razor-edge by his privations. en.wikipedia.org

Two incidents sharpened their interest in an alternative leadership. en.wikipedia.org

These talc blocks can be sharpened to a stronger point than the softer blackboard chalk. en.wikipedia.org

These pencils were traditionally sharpened with tools conveniently to hand, such as a plane or sandpaper. en.wikipedia.org

With her marvellous brain she sharpened people's wits. en.wikipedia.org

Jones' head is sharpened, giving her head and face an angular shape. en.wikipedia.org

The back is sometimes sharpened along 1/3 of its length from the point. en.wikipedia.org

Once an initial scale was developed, it was tested and sharpened by several experts in the field. en.wikipedia.org

For example, piece rates are preferred for labor tasks where quality is readily observable, e.g. sharpened sugar cane stalks ready for planting. en.wikipedia.org

The smelling salts worked at once, in fact, and he came round with his appetite sharpened. www.telegraph.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "sharpened" w innych językach

arabski

sharpened w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sharpened w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sharpen [Am ˈʃɑrpən, Brit ˈʃɑːp(ə)n] CZ. cz. przech.

1. sharpen knife/blade/claws:

2. sharpen (make keener):

3. sharpen Brit MUZ. → sharp

Zobacz też sharp4, sharp1

sharp4 CZ. cz. przech. Am MUZ.

I.sharp1 <sharper sharpest> [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] PRZYM.

1.1. sharp:

1.2. sharp pain:

1.3. sharp:

1.4. sharp:

1.5. sharp taste:

2.1. sharp (abrupt, steep):

2.2. sharp (sudden):

3.1. sharp (keen):

3.2. sharp (acute):

3.3. sharp (intense):

4. sharp (clear, unblurred):

5. sharp (harsh, severe):

6.1. sharp (clever, shrewd):

6.2. sharp (elegant) pot.:

7.1. sharp MUZ. (referring to key):

7.2. sharp MUZ. (too high):

II.sharp1 [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] PRZYSŁ.

1. sharp (exactly):

2. sharp (abruptly):

3. sharp MUZ.:

III.sharp1 [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] RZ.

1.1. sharp MUZ. (note):

1.2. sharp MUZ. (sign):

2. sharp Am → sharper

I.sharpen up CZ. [Am ˈʃɑrpən -, Brit ˈʃɑːp(ə)n -] (v + adv) pot.

II.sharpen up CZ. [Am ˈʃɑrpən -, Brit ˈʃɑːp(ə)n -] (v + adv + o, v + o + adv)

1. sharpen up pencil:

2. sharpen up pot. skills/processes:

Tłumaczenia dla hasła sharpened w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

sharpened w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sharpened w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sharpen [ˈʃɑ:pən, Am ˈʃɑ:r-] CZ. cz. przech.

1. sharpen:

2. sharpen (intensify):

Tłumaczenia dla hasła sharpened w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

sharpened Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sharpened" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Zobacz też sharp⁴, sharp¹

sharp⁴ CZ. cz. przech. Am MUZ.

I.sharp¹ <sharper sharpest> [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] PRZYM.

II.sharp¹ [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] PRZYSŁ.

III.sharp¹ [Am ʃɑrp, Brit ʃɑːp] RZ.