W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła v. g. w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

G, g [Am dʒi, Brit dʒiː] RZ.

- Pokaż synonimy dla G
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła G

1.1. G (letter):

G

g r.ż.

1.2. G MUZ.:

G

sol r.m.

1.3. G → gram(s)

G

gr.

2.1. G → gravity/gravities

G

2.2. G (thousand dollars) Am:

G slang

mil dólares r.m. l.mn.

2.3. G (in US) FILM → general

G

apta para todo público

G

apta para todos los públicos

Zobacz też general, A

I.general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla general
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general

II.general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] RZ. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla general
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general

general

general r.m. i r.ż.

A, a [Am eɪ, Brit eɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla A
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła A

1.3. A (grade):

A

≈ sobresaliente r.m. (calificación en la escala que va de A a F en orden decreciente)

2. A MED.:

blood group A

grupo r.m. sanguíneo A

3.1. A (in house numbers):

35A

≈ 35 bis

35A

≈ 35 duplicado

4. A (firstly):

A sentence przysł.

en primer lugar

A sentence przysł.

número uno

V, v [Am vi, Brit viː] RZ.

- Pokaż synonimy dla V
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła V

1. V:

V

v r.ż.

V for victory

la V de la victoria

2. V (see):

V form.

véase

3. V <pl vv.> BIBL., LIT. → verse

Exodus ch. 4, see 18

Éxodo 4, 18

4. V pot. → very

V

muy

5. V ELEKT. → volt(s)

V

V (read as: voltio(s))

6. V → vs

Zobacz też vs, very, verse

vs

- Pokaż synonimy dla vs
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vs

vs → versus

I.very [Am ˈvɛri, Brit ˈvɛri] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla very
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła very

1. very (extremely):

very

muy

she's very tall/clever/fat

es muy alta/inteligente/gorda

she's very tall/clever/fat (more emphatic)

es altísima/inteligentísima/gordísima

was he upset? — very

¿estaba disgustado? — mucho

it was very hot/cold

hacía mucho calor/frío

are you hungry? — no, not very

¿tienes hambre? — no, no mucha

it was very wrong of me to interfere

estuve muy mal en entrometerme

I'm really very, very sorry

de verdad lo siento muchísimo

you know very well what I'm talking about

sabes muy bien a qué me refiero

3. very (emphatic):

did you do it all on your very own?

¿lo hiciste tú solito?

the very next day

precisamente al día siguiente

the very same day

el mismísimo día

the very same day

el mero día AmC Mex Ven pot.

I did the very same thing myself

yo hice exactamente lo mismo

it's the very least I can do

es lo mínimo or lo menos que puedo hacer

at the very most/least

como máximo/mínimo

nothing but the very best

solo lo mejor de lo mejor

II.very [Am ˈvɛri, Brit ˈvɛri] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla very
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła very

1. very (exact, precise):

very

mismo

for that very reason

por esa misma razón

for that very reason

por eso mismo

at that very moment

en ese mismo or preciso momento

this is the very spot where I found it

fue aquí mismo or en este preciso lugar donde lo encontré

that's the very one I wanted

ese es exactamente el que yo quería

ah! the very person I wanted to see!

¡ah, justo la persona a quien quería ver!

2. very (absolute, extreme):

it's at the very bottom of the pile

está justo abajo de todo

it's at the very bottom of the pile

está justo en el fondo del montón

right from the very start

desde el primer momento

right in the very middle

en el mismísimo centro

right in the very middle

en el mero centro AmC Mex Ven pot.

she's at the very peak of her career

está en la cima or cúspide de su carrera

in the very heart of the jungle

en el corazón mismo de la jungla

at the very most

como máximo

at the very most

a lo sumo

5. very (utter, veritable) lit.:

very God

Dios de Dios

the veriest scoundrel arch.

el sinvergüenza más grande

verse [Am vərs, Brit vəːs] RZ.

- Pokaż synonimy dla verse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła verse

2.1. verse C (short poem):

verse

verso r.m.

verse

rima r.ż.

2.2. verse C (stanza):

verse

estrofa r.ż.

2.3. verse C:

verse, a. verse line

verso r.m.

2.4. verse (in Bible):

verse C C

versículo r.m.

Tłumaczenia dla hasła v. g. w angielski»hiszpański słowniku

v. g.

- Pokaż synonimy dla v. g.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła v. g.

v. g. skrót od very good

v. g.

m. b.

Tłumaczenia dla hasła v. g. w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

G, g [dʒi:] RZ.

- Pokaż synonimy dla G
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła G

G

G, g r.ż.

G for George

G de Granada

g

- Pokaż synonimy dla g
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła g

g skrót od gram

g

Zobacz też gram(me)

gram(me) [græm] RZ.

- Pokaż synonimy dla gram(me)
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gram(me)

gram(me)

gramo r.m.

V, v [vi:] RZ.

- Pokaż synonimy dla V
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła V

1. V (letter):

V

V, v r.ż.

V for Victor

V de Valencia

2. V (Roman numeral five):

V

V r.m.

V

- Pokaż synonimy dla V
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła V

1. V → volume

V

vol.

2. V → volt

V

Zobacz też volume, volt

volume [ˈvɒlju:m, Am ˈvɑ:lju:m] RZ.

- Pokaż synonimy dla volume
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła volume

zwroty:

to speak volumes for sth

ser muy indicativo de algo

volt [vəʊlt, Am voʊlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla volt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła volt

volt

voltio r.m.

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

v. g. w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła v. g. w angielski»hiszpański słowniku

G, g [Am dʒi, Brit dʒiː] RZ.

1.1. G (letter):

1.2. G MUZ.:

1.3. G → gram(s)

2.1. G → gravity/gravities

2.2. G (thousand dollars) Am:

2.3. G (in US) FILM → general

Zobacz też general, A

I.general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] PRZYM.

1.1. general (not detailed or specific):

1.2. general (not specialized):

2.1. general (applicable to all, involving everyone):

2.2. general (widespread):

3. general (usual):

4. general (supreme):

5. general MED.:

II.general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] RZ. WOJSK.

A, a [Am eɪ, Brit eɪ] RZ.

1.1. A (letter):

1.2. A MUZ.:

1.3. A (grade):

2. A MED.:

3.1. A (in house numbers):

3.2. A (in sizes of paper) Brit:

3.3. A Brit TRANSP.:

4. A (firstly):

V, v [Am vi, Brit viː] RZ.

1. V:

2. V (see):

3. V <pl vv.> BIBL., LIT. → verse

4. V pot. → very

5. V ELEKT. → volt(s)

6. V → vs

Zobacz też vs, very, verse

vs

vs → versus

I.very [Am ˈvɛri, Brit ˈvɛri] PRZYSŁ.

1. very (extremely):

2. very in phrases:

3. very (emphatic):

II.very [Am ˈvɛri, Brit ˈvɛri] PRZYM. przyd.

1. very (exact, precise):

2. very (absolute, extreme):

3. very (actual):

4. very (mere, sheer):

5. very (utter, veritable) lit.:

verse [Am vərs, Brit vəːs] RZ.

1. verse U (poetry):

2.1. verse C (short poem):

2.2. verse C (stanza):

2.3. verse C:

2.4. verse (in Bible):

v. g. w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła v. g. w angielski»hiszpański słowniku

v. g.

v. g. skrót od very good

Tłumaczenia dla hasła v. g. w angielski»hiszpański słowniku

G, g [dʒi:] RZ.

g

g skrót od gram

Zobacz też gram(me)

gram(me) [græm] RZ.

V, v [vi:] RZ.

1. V (letter):

2. V (Roman numeral five):

V

1. V → volume

2. V → volt

Zobacz też volume, volt

volume [ˈvɒlju:m, Am ˈvɑ:lju:m] RZ.

volume bez l.mn. (all senses):

zwroty:

volt [vəʊlt, Am voʊlt] RZ.

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "v. g." w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa