W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła väderbiten w angielski»hiszpański słowniku

watching brief RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla watching brief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watching brief

to have or hold a watching brief

tener un papel de observador

Tłumaczenia dla hasła väderbiten w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.watch [Am wɑtʃ, wɔtʃ, Brit wɒtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla watch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watch

1. watch C (timepiece):

watch

reloj r.m. (de pulsera/de bolsillo)

what's the time by your watch?

¿qué hora tienes?

przyd. watch band or Brit strap

correa r.ż. de reloj

2. watch U (observation):

watch

vigilancia r.ż.

watch on sth during his watch on the house

mientras vigilaba la casa

to keep watch

hacer guardia

to keep watch over sth/sb

vigilar algo/a alguien

I left her to keep watch over the bags

la dejé vigilando las maletas

to keep a watch on sth/sb

vigilar algo/a alguien

you should keep a closer watch on those children

deberías vigilar mejor a esos niños

I keep a strict watch on what I eat

vigilo mucho lo que como

keep a watch (out) for the postman

estáte atenta a ver cuándo llega el cartero

3.3. watch U (duty):

to be on watch

estar de guardia

to be on watch

hacer guardia

II.watch [Am wɑtʃ, wɔtʃ, Brit wɒtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla watch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watch

watch it! pot.

¡cuidado!

watch it! pot.

¡ojo! pot.

watch it! pot.

¡abusado! Mex pot.

III.watch [Am wɑtʃ, wɔtʃ, Brit wɒtʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla watch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watch

1.2. watch (pay attention):

watch

prestar atención

2. watch (keep vigil):

watch lit.

velar

I.brief¹ [Am brif, Brit briːf] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla brief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brief

1. brief reign/interlude:

brief

breve

2. brief statement/summary:

brief

breve

brief

sucinto

his report was brief and to the point

su informe era breve e iba al grano

be brief

be brief

in brief

in brief

in brief

3. brief (scanty):

brief skirt

sucinto

brief skirt

escueto

brief bikini

diminuto

II.brief¹ [Am brif, Brit briːf] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla brief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brief

brief² RZ.

- Pokaż synonimy dla brief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brief

2. brief:

brief (instructions)

instrucciones r.ż. l.mn.

brief (area of responsibility)

competencia r.ż.

his brief was to design a functional building

le habían encargado que diseñara un edificio funcional

his brief was to design a functional building

tenía instrucciones de diseñar un edificio funcional

this is not part of the committee's brief

esto no entra dentro de la competencia del comité

to hold a/no brief for sth

abogar/no abogar por algo

Zobacz też barrister

barrister [Am ˈbɛrəstər, Brit ˈbarɪstə] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla barrister
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła barrister

barrister

abogado r.m. / abogada r.ż. (habilitado para alegar ante un tribunal superior)

Tłumaczenia dla hasła väderbiten w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.watch [watʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla watch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watch

3. watch (group of guards):

watch

guardia r.ż.

watch HIST.

ronda r.ż.

4. watch (period of duty):

watch

guardia r.ż.

to keep [or be on] watch

estar de guardia

5. watch (alert) METEO:

a tornado/hurricane watch

una alerta de tornado/huracán

II.watch [watʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla watch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watch

1. watch (observe):

watch

mirar

to watch the clock

mirar el reloj

to watch a film

ver una película

to watch TV

ver la televisión

to watch the world go by

mirar cómo pasa la gente

to watch sb/sth do sth

mirar a alguien/algo hacer algo

to watch how sb does sth

mirar cómo alguien hace algo

3. watch (mind):

watch

fijarse en

to watch every penny (one spends)

estar pendiente de cada céntimo (que se gasta)

to watch one's weight

cuidar la línea

watch it!

¡cuidado!

watch it!

¡aguas! Mex

to watch it (with sb)

tener cuidado (con alguien)

watch yourself

cuídate

III.watch [watʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla watch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watch

I.brief [brif] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla brief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brief

1. brief (short):

brief

corto, -a

II.brief [brif] RZ.

- Pokaż synonimy dla brief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brief

1. brief (instructions):

brief

instrucciones r.ż. l.mn.

2. brief PR.:

brief

escrito r.m.

III.brief [brif] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla brief
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brief

1. brief (inform):

brief

informar

2. brief (give instructions to):

brief

dar instrucciones a

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

We will keep a watching brief on it, but we are not actively planning to introduce one. www.newstalkzb.co.nz

Alas, bad luck struck when he dislocated his shoulder, consigning him to a watching brief for the concluding months. www.independent.ie

I've been keeping a watching brief on drones for some time. 9to5mac.com

Firefighters are keeping a watching brief over it. www.bbc.co.uk

But fine, we kept a dialogue going and had a watching brief. www.musicbusinessworldwide.com

We have a pump there to maintain a watching brief. www.bbc.co.uk

In its attempts to preserve the freedom of the press, it keeps a watching brief on developments which might threaten such freedoms. en.wikipedia.org

As always a watching brief needs to be kept, but this is always the case with weather and agriculture. www.voxy.co.nz

Manila failed to get even observer status or to hold a watching brief. www.freemalaysiatoday.com

And they should keep a watching brief on the others. apcmag.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "väderbiten" w innych językach

niemiecki

väderbiten w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła väderbiten w angielski»hiszpański słowniku

watching brief RZ. bez l.mn.

Tłumaczenia dla hasła väderbiten w angielski»hiszpański słowniku

I.watch [Am wɑtʃ, wɔtʃ, Brit wɒtʃ] RZ.

1. watch C (timepiece):

2. watch U (observation):

3.1. watch C (period of time):

3.2. watch C:

3.3. watch U (duty):

II.watch [Am wɑtʃ, wɔtʃ, Brit wɒtʃ] CZ. cz. przech.

1. watch:

2.1. watch (keep under observation):

2.2. watch (look after):

2.3. watch (pay attention to):

3. watch (be careful of):

III.watch [Am wɑtʃ, wɔtʃ, Brit wɒtʃ] CZ. cz. nieprzech.

1.1. watch (look on):

1.2. watch (pay attention):

1.3. watch (wait for):

2. watch (keep vigil):

I.brief1 [Am brif, Brit briːf] PRZYM.

1. brief reign/interlude:

2. brief statement/summary:

3. brief (scanty):

II.brief1 [Am brif, Brit briːf] CZ. cz. przech.

brief2 RZ.

1. brief PR.:

2. brief:

Zobacz też barrister

barrister [Am ˈbɛrəstər, Brit ˈbarɪstə] RZ. Brit

väderbiten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła väderbiten w angielski»hiszpański słowniku

I.watch [watʃ] RZ.

1. watch:

2. watch (act of observation):

3. watch (group of guards):

4. watch (period of duty):

5. watch (alert) METEO:

II.watch [watʃ] CZ. cz. przech.

1. watch (observe):

2. watch (keep vigil):

3. watch (mind):

III.watch [watʃ] CZ. cz. nieprzech.

I.brief [brif] PRZYM.

1. brief (short):

2. brief (concise):

II.brief [brif] RZ.

1. brief (instructions):

2. brief PR.:

zwroty:

III.brief [brif] CZ. cz. przech.

1. brief (inform):

2. brief (give instructions to):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "väderbiten" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.brief¹ [Am brif, Brit briːf] PRZYM.

II.brief¹ [Am brif, Brit briːf] CZ. cz. przech.

brief² RZ.