W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.weigh [Am weɪ, Brit weɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla weigh
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh

1. weigh person/load/food:

weigh

pesar

to weigh oneself

pesarse

3. weigh NAUT.:

to weigh anchor

levar anclas

II.weigh [Am weɪ, Brit weɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla weigh
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh

weigh on CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + prep + o)

- Pokaż synonimy dla weigh on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh on

weigh-in [Am ˈweɪ ˌɪn, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla weigh-in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh-in

weigh-in

pesaje r.m.

weigh up CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla weigh up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh up

weigh up situation

considerar

weigh up situation

ponderar

weigh up pros and cons

sopesar

weigh up pros and cons

considerar

weigh up pros and cons

ponderar

weigh up person

evaluar

weigh up person

formarse una opinión de

I.weigh in CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla weigh in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh in

2. weigh in (at airport):

weigh in

facturar el equipaje

3. weigh in (in discussion, conversation):

weigh in

intervenir

II.weigh in CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla weigh in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh in

weigh in baggage:

weigh in

pesar

weigh in

facturar

weigh down CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla weigh down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh down

3. weigh down → weight down

Zobacz też weight down

weight down CZ. [Am weɪt -, Brit weɪt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla weight down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weight down

1. weight down tarpaulin/papers:

weight down

sujetar con algo pesado

2. weight down body (to make it sink):

weight down

ponerle un lastre a

weigh out CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla weigh out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh out

weigh out ingredients/kilo:

weigh out

pesar

Tłumaczenia dla hasła weighs w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

la maleta pesa un quintal

the suitcase weighs a ton! pot.

esta caja pesa una tonelada

this box weighs a ton

pesaje

weigh-in

Tłumaczenia dla hasła weighs w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.weigh [weɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla weigh
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh

weigh

pesar

II.weigh [weɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla weigh
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh

1. weigh (measure weight):

weigh

pesar

to weigh oneself

pesarse

3. weigh NAUT. (pull up):

to weigh anchor

levar el ancla

weigh out CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla weigh out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh out

weigh out

pesar

weigh up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla weigh up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh up

weigh up (calculate)

calcular

weigh up (judge)

juzgar

weigh down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla weigh down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh down

1. weigh down (cause to bend):

weigh down

doblar bajo un peso

2. weigh down przen. (depress):

weigh down

abrumar

to weigh sb down with sth

cargar a alguien con algo

weigh-in [ˈweɪɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla weigh-in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh-in

weigh-in

pesaje r.m.

weigh in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla weigh in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weigh in

1. weigh in (be weighed):

weigh in

pesarse

to weigh in at 80 kilos

pesar 80 kilos

Tłumaczenia dla hasła weighs w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to weigh sb down with sth

cargar a alguien con algo

to weigh in at 80 kilos

pesar 80 kilos

to weigh in (to sth) with sth

intervenir (en algo) afirmando algo

to weigh oneself

pesarse

to weigh one's words

medir las palabras

to weigh sth against sth

contraponer algo a algo

to weigh anchor

levar el ancla

could you weigh this fruit for me?

¿me puede pesar la fruta?

to weigh about a hundred kilos

pesar sobre los cien kilos

to weigh up the pros and cons

valorar los pros y los contras

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The finished opal weighs approximately 3,749 carats, or 0.75 kg. en.wikipedia.org

The jury weighs a variety of aggravating and mitigating circumstances. en.wikipedia.org

A single vial can treat someone who weighs as much as 115 kg. en.wikipedia.org

Each racing pigeon weighs around 150 to 200 gm. www.thehindu.com

The green ibis is 4856 cm long and weighs 650750 g; the female is smaller than the male. en.wikipedia.org

The decoy is also practical: when disassembled, it weighs only fifty pounds, and is roughly the same size as a duffel bag. en.wikipedia.org

The red-billed pied tanager is 17 cm in length and weighs 34 g. en.wikipedia.org

On her arrival she weighs 84.3 pounds, having been anorexic for six years and tube fed for five of those years. en.wikipedia.org

This felid weighs only about 2to5 kg, though individuals up to 7.8 kg have been reported. en.wikipedia.org

This air dropped munition weighs 33 lb and is 43 inches in length. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

weighs w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła weighs w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.weigh [Am weɪ, Brit weɪ] CZ. cz. przech.

1. weigh person/load/food:

2. weigh (consider):

3. weigh NAUT.:

II.weigh [Am weɪ, Brit weɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. weigh (measure in weight):

2. weigh (count):

weigh on CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + prep + o)

weigh-in [Am ˈweɪ ˌɪn, Brit] RZ.

weigh up CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

I.weigh in CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + adv)

1. weigh in boxer/runner:

2. weigh in (at airport):

3. weigh in (in discussion, conversation):

4. weigh in (help, support):

II.weigh in CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

weigh in baggage:

weigh down CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. weigh down (impose weight on):

2. weigh down (depress):

3. weigh down → weight down

Zobacz też weight down

weight down CZ. [Am weɪt -, Brit weɪt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. weight down tarpaulin/papers:

2. weight down body (to make it sink):

weigh out CZ. [Am weɪ -, Brit weɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

weigh out ingredients/kilo:

Tłumaczenia dla hasła weighs w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

weighs w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła weighs w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.weigh [weɪ] CZ. cz. nieprzech.

II.weigh [weɪ] CZ. cz. przech.

1. weigh (measure weight):

2. weigh (consider carefully):

3. weigh NAUT. (pull up):

weigh out CZ. cz. przech.

weigh up CZ. cz. przech.

weigh down CZ. cz. przech.

1. weigh down (cause to bend):

2. weigh down przen. (depress):

weigh-in [ˈweɪɪn] RZ.

weigh in CZ. cz. nieprzech.

1. weigh in (be weighed):

2. weigh in pot. (enter into, take part):

Tłumaczenia dla hasła weighs w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

weighs Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania