Tłumaczenia dla hasła „reorganisation“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)
reorganisation
reorganisation RZ. STRUKT KOROP
Słownictwo specjalistycznePrzykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Decentralisation can be a means to support this.
We advise our partners in the responsive reorganisation of responsibilities, resources and political autonomy, between and within levels of government.
Dezentralisierung ( pdf, 0.75 MB, DE ) Decentralisation ( pdf, 0.74 MB, EN ) Urban and municipal development For the first time ever, more than half of the world s population live in towns and cities.
www.giz.deDezentralisierung kann dies unterstützen.
Dabei beraten wir unsere Partner bei der sachgerechten Neuordnung von Aufgaben, Ressourcen und politischer Autonomie zwischen und innerhalb der staatlichen Ebenen.
Dezentralisierung ( pdf, 0.75 MB, DE ) Decentralisation ( pdf, 0.74 MB, EN )
www.giz.de? We must set the course for a sustainable future for WASGAU AG.
The management board therefore strongly supports the long term reorganisation of the shareholder structure and is convinced that the cooperation with REWE will make a significant contribution to achieving this goal,? concluded Alois Kettern, CEO of WASGAU AG.
WASGAU AG, headquartered in Pirmasens, operates 87 WASGAU supermarkets and consumer stores with sales areas of 600 to 4,000 square metres, mainly in Saarland and Palatinate.
www.rewe-group.com? Wir müssen die Weichen für eine nachhaltige Zukunftssicherung der WASGAU AG stellen.
Der Vorstand unterstützt daher nachdrücklich die langfristig angelegte Neuordnung der Aktionärsstruktur und ist überzeugt, dass die Kooperation mit REWE einen ganz wesentlichen Beitrag dazu leisten wird ?, so abschließend Alois Kettern, Vorstandsvorsitzender der WASGAU AG.
Die in Pirmasens ansässige WASGAU AG betreibt 87 WASGAU Super- und Verbrauchermärkte mit Verkaufsflächen zwischen 600 und 4.000 Quadratmetern vorwiegend im Saarland und der Pfalz.
www.rewe-group.com765 / 2008.
With the merger of the formerly private companies under the umbrella of the new Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH and the entrustment of DAkkS, Germany subsequently trusted the infrastructure, experience and technical competencies of the existing players in the accreditation area as a result of the reorganisation.
The current locations of the transferred companies and organisations (Berlin, Frankfurt am Main and Braunschweig) have remained, and the employees of the previous companies and the pool of assessors have also stayed the same.
www.dakks.deDie DAkkS ist durch die Beleihung hoheitlich tätig, unterliegt dem deutschen Verwaltungsrecht und nimmt die Akkreditierungstätigkeiten gemäß Verordnung ( EG ) Nr. 765 / 2008 wahr.
Mit dem Zusammenschluss der ehemals privaten Gesellschaften unter dem Dach der neuen Deutschen Akkreditierungsstelle GmbH und der Beleihung der DAkkS vertraute Deutschland im Zuge der Neuordnung auf die Infrastruktur, Erfahrung und technische Kompetenz der bestehenden Akteure im Bereich der Akkreditierung.
Die bisherigen Standorte der übertragenen Gesellschaften und Organisationen (Berlin, Frankfurt am Main und Braunschweig) blieben als Niederlassungen erhalten, die Mitarbeiter der Vorgängergesellschaften wurden ebenso wie der Pool an Begutachtern übernommen.
www.dakks.deIn 1814 / 15 he represented Prussia at the Vienna Congress and succeeded in securing considerable territorial gains for Prussia.
He subsequently reorganised and standardised the administration in Prussia; however, he was not able to enforce his proposals for a reorganisation of the representation of the estates, and other reform proposals came to nothing because of the restoration.
www.schlossneuhardenberg.de1814 / 15 vertrat er Preußen auf dem Wiener Kongreß und erwirkte dort bedeutende Gebietsgewinne für Preußen.
In der Folge reorganisierte und vereinheitlichte er die Verwaltung in Preußen; mit seinen Vorschlägen zu einer Neuordnung der Ständevertretung konnte er sich allerdings nicht durchsetzen, wie auch andere seiner Reformvorhaben an der Restauration scheiterten.
www.schlossneuhardenberg.deWe will perform human MS studies at the 3T MRI scanner of the research department, and increasingly study EAE in mouse mutants.
There we will focus on development and reorganisation of inflammatory CNS lesions in long-term follow-up studies.
In particular MRI data will be correlated with histology and clinical data.
www.rd.ruhr-uni-bochum.deNeben humanen Studien am 3 T Forschungsgerät des RDN werden wir zunehmend die EAE in spezifischen Mutanten am experimentellen 7T Scanner charakterisieren.
Im Mausmodell der EAE untersuchen wir die Entwicklung und Neuordnung von entzündlichen ZNS-Läsionen in Langzeit- Studien.
Insbesondere werden MRT-Daten mit histologischen und klinischen Daten korreliert.
www.rd.ruhr-uni-bochum.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.