angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „influence“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . in·flu·ence [ˈɪnfluən(t)s] RZ.

1. influence usu pej.:

influence (sth that affects)
vpliv r.m.
to be an influence on sb/sth
vplivati na koga/kaj
to fall under the influence of sb
priti pod vpliv koga
to fall under the influence of sb (stronger)
podleči vplivu koga

2. influence no l.mn. (power to affect):

influence on
vpliv r.m. na
to be under sb's influence usu pej.
biti pod vplivom koga
to exert one's influence
uporabiti svoj vpliv

II . in·flu·ence [ˈɪnfluən(t)s] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem influence

disruptive influence (person also)
moteči element
to exert one's influence
uporabiti svoj vpliv
to come under sb's influence
pasti pod vpliv koga
to be under sb's influence
biti pod vplivom koga
to be an influence on sb/sth
vplivati na koga/kaj
to fall under the influence of sb
priti pod vpliv koga
to wield authority/influence/power over sb/sth
imeti avtoriteto/vpliv/moč nad kom/čim
to fall under the influence of sb/sth
zapasti pod vpliv koga/česa
to have a moderating influence on sb/sth
pomirjajoče vplivati na koga/kaj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.
en.wikipedia.org
They began exerting pressure on her, until it was too late for her to escape from their influence.
en.wikipedia.org
He was possibly an influence in the omission of slightly bawdy ballads from the final works.
en.wikipedia.org
He successfully employed alcoholic vapours, and a varnish of his own invention, to protect paintings against the destructive influence of the atmosphere.
en.wikipedia.org
Aiming to reduce any influence on the administration, this was reinforced by different administrative acts.
en.wikipedia.org
Stylists and designers have an important role and influence over the photography.
en.wikipedia.org
Seed selection can be important for focused crawlers and significantly influence the crawling efficiency.
en.wikipedia.org
Most astrologers consider the orb of influence to be no more than 8 degrees on either side.
en.wikipedia.org
Handy or just creepy -- how do algorithms influence our buying habits?
www.thejournal.ie
The -story house with an exposed basement was built about 1800, and reflects the Germanic influence typical of the region in the period.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "influence" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne