Tłumaczenia dla hasła „kredénco“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

cre·dence [ˈkri:dən(t)s] RZ. no l.mn. form

credence

verodostojnost r.ż.

credence

kredibilnost r.ż.

to add [or lend] credence to sth

dati čemu veljavo

to give [or attach] credence to sth

verjeti čemu

pru·dence [ˈpru:dən(t)s] RZ. no l.mn.

prudence

preudarnost r.ż.

prudence

razumnost r.ż.

prec·edence [ˈpresɪdən(t)s] RZ. no l.mn.

1. precedence (priority):

precedence

prednost r.ż.

precedence

prioriteta r.ż.

to give precedence to sb/sth

dajati prednost komu/čemu

to take precedence [over sth/sb]

imeti prednost [pred čem/kom]

2. precedence form (order of priority):

precedence

prednostna lista r.ż.

precedence

pomembnost r.ż.

presi·den·cy [ˈprezɪdən(t)si] RZ.

1. presidency (office):

presidency

predsedništvo n

presidency

predsedniško mesto n

to stand for the presidency

kandidirati za mesto predsednika/predsednice

2. presidency:

presidency (tenure)

predsedniški mandat r.m.

presidency (of company)

predsednikovanje n

resi·dence [ˈrezɪdən(t)s] RZ.

1. residence form (domicile):

residence

(pre)bivališče n

to take up residence in a country

naseliti se v državi

2. residence no l.mn. (act of residing):

residence

(pre)bivanje n

to be in residence

biti na domu

to be in residence monarch

uradno bivati

3. residence (building):

residence

stanovanjska zgradba r.ż.

residence of a monarch

rezidenca r.ż.

4. residence UNIW.:

residence (for research)

bivanje znotraj univerze v raziskovalne namene

residence (for teaching)

bivanje znotraj univerze v času učiteljevanja

I . evi·dence [ˈevɪdən(t)s] RZ. no l.mn.

1. evidence (proof):

evidence

dokaz r.m.

to believe the evidence of one's own eyes

verjeti lastnim očem

to find no evidence of sth

ne najti nobenih znakov česa

all the evidence

vsi dokazi

on the evidence of

z ozirom

on the evidence of

glede na

2. evidence PR.:

evidence

dokazilo n

to turn Queen's [or King's] evidence Brit

pričati proti sokrivcem

written evidence

pisno dokazilo

to give evidence on against

pričati o proti

3. evidence (be present):

to be [much] in evidence

biti [jasno] viden

few police were in evidence

videti je bilo le malo policistov

II . evi·dence [ˈevɪdən(t)s] CZ. cz. przech. to be evidenced by sth

evidence

biti potrjen s čim

ten·den·cy [ˈtendən(t)si] RZ.

tendency

nagnjenje n

tendency

tendenca r.ż.

tendency

trend r.m.

to have a tendency to(wards) sth

nagibati se k čemu

hereditary tendency

podedovana nagnjenost

re·de·ploy [ˌri:dɪˈplɔɪ] CZ. cz. przech.

redeploy workers, staff, troops:

redeploy

premeščati [f. dk. premestiti]

as·cend·ancy RZ., as·cend·ency [əˈsendən(t)si] RZ.

ascendancy

prevlada r.ż.

de·pend·ence [dɪˈpendən(t)s] RZ. no l.mn.

dependence

odvisnost r.ż.

dependence

zasvojenost r.ż.

de·pend·ency [dɪˈpendən(t)si] RZ.

1. dependency no l.mn.:

dependency

odvisnost r.ż.

dependency

zasvojenost r.ż.

2. dependency (dependent state):

dependency

kolonija r.ż.

provi·dence [ˈprɒvɪdən(t)s] RZ. no l.mn.

providence

[božja] previdnost r.ż.

residency RZ.

Hasło od użytkownika

residency

specializacija r.ż.