Tłumaczenia dla hasła „pasatni“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

pas·ta [ˈpæstə] RZ. no l.mn.

pasta

testenine r.ż. l.mn.

I . paste [peɪst] RZ. no l.mn.

1. paste (soft substance):

paste

pasta r.ż.

2. paste (sticky substance):

paste

lepilo n

3. paste GASTR. (mixture):

paste

testo n

4. paste GASTR. (product):

paste

testenina r.ż.

paste

kaša r.ż.

paste

močnik r.m.

5. paste (gem):

paste

bleščica r.ż.

II . paste [peɪst] CZ. cz. przech.

1. paste (affix):

paste on(to)

lepiti [f. dk. nalepiti ]na

2. paste INF.:

paste

prilepiti

pasty¹ [ˈpæsti] RZ. Brit Kan

pasty

mesno-zelenjavna pita r.ż.

pasty

rolada r.ż.

I . pas·tel [ˈpæstəl] RZ.

1. pastel SZT.:

pastel (material)

barvna kreda r.ż.

pastel (drawing)

pastel r.m.

2. pastel (colour):

pastel

pastelna barva r.ż.

II . pas·tel [ˈpæstəl] PRZYM.

pastel

pastelen

the pastel greens and blues

pastelni zeleni in modri toni

pas·tor [ˈpɑ:stəʳ] RZ.

pastor

pastor r.m.

pastor

župnik r.m.

pas·try [ˈpeɪstri] RZ.

1. pastry no l.mn. (dough):

pastry

testo n [za kolač]

choux/puff/shortcrust pastry

kuhano/listnato/krhko testo

2. pastry (cake):

pastry

fino [or drobno] pecivo n

I . pass·ing [ˈpɑ:sɪŋ] PRZYM. przyd.

1. passing (going past):

passing vehicle

vozeč mimo

passing person

mimoidoč

with each passing day

z vsakim dnem

2. passing (fleeting):

passing glance, thought

bežen

passing glance, thought

površen

a passing fancy

muha enodnevnica

3. passing (slight):

passing resemblance

manjši

II . pass·ing [ˈpɑ:sɪŋ] RZ. no l.mn.

1. passing (death):

passing

smrt r.ż.

passing

umiranje n

2. passing (end):

passing

propadanje n

passing

zaton r.m.

passing

konec r.m.

the passing of an era

konec ere

3. passing (going by):

passing

minevanje n

with the passing of the years/time

z leti/s časom

4. passing SPORT:

passing

podaja r.ż.