Tłumaczenia dla hasła „petero“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . pe·ter [ˈpi:təʳ] RZ. Am slang (willy)

peter

lulček r.m.

II . pe·ter [ˈpi:təʳ] CZ. cz. nieprzech. to peter out

peter

ponehati

peter conversation, interest

pojemati

peter storm

pojemati

peter storm

unesti se

peter trail, track, path

izgubiti se

pet·rol [ˈpetrəl] RZ. no l.mn. Brit Aus

petrol

bencin r.m.

unleaded petrol

neosvinčen bencin

pe·tard [petˈɑ:d] RZ.

1. petard (bomb):

petard

bomba r.ż.

petard

eksplozivno telo n

2. petard (fire cracker):

petard

petarda r.ż.

pew·ter [ˈpju:təʳ] RZ. no l.mn.

pewter

kositer r.m.

pewter

cin r.m.

pes·ter [ˈpestəʳ] CZ. cz. przech.

pester

nadlegovati

to pester sb for sth

gnjaviti koga s čim

to pester sb for sth (beg)

prosjačiti za kaj

to pester sb to do sth

priganjati koga, naj naredi kaj

peer¹ [pɪəʳ] CZ. cz. nieprzech. (look closely)

peer

strmeti [f. dk. zastrmeti se]

to peer into the distance

strmeti v daljavo

to peer over one's glasses

pogledati iznad očal

to peer over sb's shoulder

kukati čez ramena koga

pe·tite [pəˈti:t] PRZYM. aprob.

petite person:

petite

droben

pet·al [ˈpetəl] RZ.

1. petal (flower part):

petal

cvetni list r.m.

2. petal Brit pot. (darling):

petal

srček r.m.

pet·ty [ˈpeti] PRZYM. pej.

1. petty:

petty (insignificant)

nepomemben

petty (insignificant)

neznaten

petty (trivial)

trivialen

2. petty (small-minded):

petty

malenkosten

petty

ozkosrčen

3. petty PR. (on a small scale):

petty

majhen

pet·rel [ˈpetrəl] RZ. ORN.

petrel

cevonosec r.m.

bo·lero [ˈbɒlərəʊ] RZ.

1. bolero (dance):

bolero

bolero r.m.

2. bolero MODA:

bolero

bolero r.m.

I . pet [pet] RZ.

1. pet (animal):

pet

domača žival r.ż.

2. pet pej. (favourite):

pet

ljubljenec(ljubljenka) r.m. (r.ż.)

3. pet pot. (nice person):

pet

srček r.m.

4. pet pot. (darling):

pet Aus Brit

srček r.m.

II . pet [pet] PRZYM.

1. pet (concerning animals):

pet

domač

pet cat

domača mačka

pet snake

udomačena kača

2. pet (favourite):

pet project, theory

priljubljen

pet project, theory

najljubši

to be one's pet hate

biti osovražen

III . pet <-tt-> [pet] CZ. cz. nieprzech. pot.

pet

crkljati [f. dk. pocrkljati]

pet

ljubkovati

IV . pet <-tt-> [pet] CZ. cz. przech.

pet

božati [f. dk. pobožati]

per [pɜ:ʳ, pəʳ] PRZYIM.

1. per (for a, in a):

per

na +ak

2. per (through means of):

per mail/telephone/fax

po pošti/telefonu/faksu

3. per:

(as stated in) as per sth

po čem

as per usual (normal)

kot po navadi

I . pep·per [ˈpepəʳ] RZ.

1. pepper no l.mn. (spice):

pepper

poper r.m.

black/ground/white pepper

črni/mleti/beli poper

2. pepper (vegetable):

pepper

paprika r.ż.

II . pep·per [ˈpepəʳ] CZ. cz. przech.

1. pepper (add pepper):

pepper

poprati [f. dk. popoprati]

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb with sth

zasuti kaj/koga s čim

to pepper sb with bullets

prerešetati koga s kroglami

to be peppered with sth

biti poln česa

to be peppered with sth

biti posut s čim

the report was peppered with mistakes

v poročilu je mrgolelo napak

perk¹ [pɜ:k] RZ.

1. perk (additional benefit):

perk

boniteta r.ż.

2. perk (advantage):

perk

prednost r.ż.

perm¹ [pɜ:m] RZ. pot.

perm skrót od permanent wave:

perm

trajna r.ż.

Zobacz też permanent wave

per·ma·nent ˈwave RZ.

permanent wave

trajna r.ż.

pert [pɜ:t] PRZYM.

1. pert (attractively small):

pert

ličen

pert

majhen

2. pert (impudent):

pert

predrzen

3. pert (neat and jaunty):

pert

urejen