Tłumaczenia dla hasła „protestnikov“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

pro·tes·ta·tion [ˌprɒtesˈteɪʃən] RZ. usu l.mn.

1. protestation (strong objection):

protestation

protest r.m.

protestation

ugovor r.m.

protestation

nasprotovanje n

2. protestation (strong affirmation):

protestation

trditev r.ż.

protestation

zatrjevanje n

one's protestation of innocence

zatrjevanje koga, da je nedolžen

pro·tec·tion [prəˈtekʃən] RZ.

1. protection (defence):

protection against

zaščita r.ż. pred

protection of interests

varovanje n

protection of interests

varstvo n

to be under sb's protection

biti pod zaščito koga

2. protection (insurance):

protection against fire/theft

zavarovanje proti požaru/kraji

3. protection no l.mn. (paid to criminals):

protection

plačilo n za mir

protection

davek r.m. mafiji

pro·test·er [prəˈtestəʳ] RZ.

protester (objector)

protestnik(protestnica) r.m. (r.ż.)

protester (demonstrator)

demonstrant(ka) r.m. (r.ż.)

ˈpro·test vote RZ.

protest vote (choice)

protestni glas r.m.

protest vote (occasion)

protestno glasovanje n

pro·tec·tor [prəˈtektəʳ] RZ.

1. protector (person):

protector

zaščitnik(zaščitnica) r.m. (r.ż.)

protector of rights

varuh(inja) r.m. (r.ż.)

2. protector (device):

protector

ščitnik r.m.

protector

zaščita r.ż.

pro·tec·tive [prəˈtektɪv] PRZYM.

1. protective (affording protection):

protective

zaščiten

protective

varovalen

2. protective (wishing to protect):

protective of/towards

zaščitniški do

3. protective GOSP.:

protective

protekcionističen

protective

zaščiten

pro·ˈtec·tion dog RZ.

protection dog

pes r.m. čuvaj

Prot·es·tant·ism [ˈprɒtɪstəntɪzəm] RZ. no l.mn.

Protestantism

protestantizem r.m.

Protestantism

evangeličanstvo n

ˈpro·test march RZ.

protest march

protestni pohod r.m.

pro·tec·tion·ism [prəˈtekʃənɪzəm] RZ. no l.mn. GOSP.

protectionism

protekcionizem r.m.

protectionism

zaščita r.ż. domačih proizvajalcev

I . pro·tec·tion·ist [prəˈtekʃənɪst] PRZYM. pej.

protectionist

protekcionističen

protectionist

zaščiten

protectionist policies

protekcionistična politika

II . pro·tec·tion·ist [prəˈtekʃənɪst] RZ.

protectionist

protekcionist(ka) r.m. (r.ż.)

I . Prot·es·tant [ˈprɒtɪstənt] RZ.

Protestant

protestant(ka) r.m. (r.ż.)

Protestant

evangeličan(ka) r.m. (r.ż.)

II . Prot·es·tant [ˈprɒtɪstənt] PRZYM.

Protestant

protestantski

Protestant

evangeličanski

pro·tec·tor·ate [prəˈtektərət] RZ.

protectorate

protektorat r.m.

pro·tru·sion [prəʊˈtru:ʒən] RZ.

1. protrusion no l.mn. (sticking out):

protrusion

štrlenje n

protrusion of eyes

izbuljenost r.ż.

2. protrusion (bump):

protrusion

štrlina r.ż.

protrusion

izboklina r.ż.

pro·tago·nist [prəʊˈtægənɪst] RZ.

1. protagonist (main character):

protagonist

glavni junak(inja) r.m. (r.ż.)

protagonist

protagonist(ka) r.m. (r.ż.)

2. protagonist (advocate):

protagonist of

zagovornik(zagovornica) r.m. (r.ż.) +D.

pro·trac·tion [prəʊˈtrækʃən] RZ.

1. protraction no l.mn. (prolonging):

protraction

podaljšanje n

2. protraction (muscle action):

protraction

iztegovanje n