W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła blood clot w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

grumo di sangue

blood clot

un grumo di sangue

a blood clot

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.clot [Brit klɒt, Am klɑt] RZ.

- Pokaż synonimy dla clot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clot

2. clot Brit (idiot):

clot pot.

stupido r.m. / stupida r.ż.

clot pot.

zuccone r.m. / zuccona r.ż.

II.clot <forma in -ing clotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. clotted> [Brit klɒt, Am klɑt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla clot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clot

clot

coagulare

clot

raggrumare

III.clot <forma in -ing clotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. clotted> [Brit klɒt, Am klɑt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla clot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clot

clot

coagularsi

clot

raggrumarsi

I.blood [Brit blʌd, Am bləd] RZ.

- Pokaż synonimy dla blood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blood

1. blood:

blood BIOL., FIZJ.

sangue r.m.

to give blood

donare il sangue

the blood rushed to his cheeks

le sue guance si coprirono di rossore

the blood rushed to my head

il sangue mi andò alla testa

the sound made my blood run cold

il suono mi fece gelare il sangue

to kill sb in cold blood

uccidere qn a sangue freddo

to have sb's blood on one's hands przen.

avere le mani sporche del sangue di qn

(in boxing, duelling) to draw first blood

colpire or ferire per primo

to do bloods

fare le analisi del sangue

4. blood (vigour):

new or fresh or young blood

nuova linfa

II.blood [Brit blʌd, Am bləd] CZ. cz. przech. ŁOW.

- Pokaż synonimy dla blood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blood

2. blood hound:

blood

fare fiutare il sangue a

III.blood [Brit blʌd, Am bləd]

- Pokaż synonimy dla blood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blood

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

blood clot RZ.

- Pokaż synonimy dla blood clot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blood clot

blood clot

coagulo r.m.

blood clot

grumo r.m. di sangue

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

clot blood

coagularsi

blood clot

coagulo r.m. di sangue

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.clot [klɑ:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla clot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clot

clot

grumo r.m.

blood clot

coagulo r.m. di sangue

II.clot <-tt-> [klɑ:t] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla clot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clot

clot

raggrumarsi

clot blood

coagularsi

blood [blʌd] RZ.

- Pokaż synonimy dla blood
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blood

blood

sangue r.ż.

to be of the same blood

essere imparentati

zwroty:

to have blood on one's hands przen.

avere le mani sporche di sangue

blood is thicker than water

il sangue non è acqua

przysł. bad blood

cattivo sangue

in cold blood

a sangue freddo

her blood ran cold

le si è gelato il sangue nelle vene

it makes my blood boil

mi fa ribollire il sangue

to make sb's blood curdle

far gelare il sangue nelle vene a qu

to smell blood

fiutare il sangue

to sweat blood

sudare sangue

to be after sb's blood

avercela con qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It involves restricted blood flow to areas of the brain, resulting from a blood clot or ruptured vessel, and ultimately causes brain tissue damage. en.wikipedia.org

Sometimes the blood clot can be dislodged, triggering more bleeding and formation of a new blood clot, or leading to a dry socket (see complications). en.wikipedia.org

Blood and bone marrow (containing stem cells) are released forming a blood clot which contains cartilage forming elements. en.wikipedia.org

Initial reports indicated that he had suffered some sort of cardiac problem, but later tests determined he had a blood clot in his right lung. en.wikipedia.org

He underwent emergency brain surgery to remove a blood clot and has suffered minor brain injury. en.wikipedia.org

Platelet inhibition is important to prevent thrombotic episodes or the formation of blood clot and consequently preventing heart attacks and strokes. en.wikipedia.org

A brain scan revealed a blood clot had formed on the left-hand side of his brain. en.wikipedia.org

He also suffered a near fatal blood clot. en.wikipedia.org

Normally, following extraction of a tooth, blood is extravasated into the socket, and a blood clot (thrombus) forms. en.wikipedia.org

The discussion here is limited to the common practical aspects of blood clot formation which manifest as bleeding. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

blood clot w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

blood clot [Am] RZ.

Tłumaczenia dla hasła blood clot w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

I.clot [Brit klɒt, Am klɑt] RZ.

1. clot (in blood, milk):

2. clot Brit (idiot):

II.clot <forma in -ing clotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. clotted> [Brit klɒt, Am klɑt] CZ. cz. przech.

III.clot <forma in -ing clotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. clotted> [Brit klɒt, Am klɑt] CZ. cz. nieprzech.

I.blood [Brit blʌd, Am bləd] RZ.

1. blood:

2. blood (breeding):

3. blood (anger):

4. blood (vigour):

II.blood [Brit blʌd, Am bləd] CZ. cz. przech. ŁOW.

1. blood:

2. blood hound:

III.blood [Brit blʌd, Am bləd]

blood clot w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

blood clot RZ.

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

I.clot [klɑ:t] RZ.

II.clot <-tt-> [klɑ:t] CZ. cz. nieprzech.

blood [blʌd] RZ.

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "blood clot" w innych językach

I	clot
you	clot
he/she/it	clots
we	clot
you	clot
they	clot

blood clot w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

blood clot [Am] RZ.

Tłumaczenia dla hasła blood clot w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

I.clot [Brit klɒt, Am klɑt] RZ.

1. clot (in blood, milk):

2. clot Brit (idiot):

II.clot <forma in -ing clotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. clotted> [Brit klɒt, Am klɑt] CZ. cz. przech.

III.clot <forma in -ing clotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. clotted> [Brit klɒt, Am klɑt] CZ. cz. nieprzech.

I.blood [Brit blʌd, Am bləd] RZ.

1. blood:

2. blood (breeding):

3. blood (anger):

4. blood (vigour):

II.blood [Brit blʌd, Am bləd] CZ. cz. przech. ŁOW.

1. blood:

2. blood hound:

III.blood [Brit blʌd, Am bləd]

blood clot w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

blood clot RZ.

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła blood clot w angielski»włoski słowniku

I.clot [klɑ:t] RZ.

II.clot <-tt-> [klɑ:t] CZ. cz. nieprzech.

blood [blʌd] RZ.

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "blood clot" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania