cream jug w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cream jug w angielski»włoski słowniku

cream jug [ˌkriːmˈdʒʌɡ] RZ. Brit

cream jug

bricco r.m. per la panna

Tłumaczenia dla hasła cream jug w włoski»angielski słowniku

bricco della la panna

cream jug Brit

Tłumaczenia dla hasła cream jug w angielski»włoski słowniku

I.jug¹ [Brit dʒʌɡ, Am dʒəɡ] RZ.

1. jug Brit:

jug (glass)

boccale r.m.

jug (glass)

caraffa r.ż.

jug (earthenware)

brocca r.ż.

jug (earthenware)

giara r.ż.

jug (for cream, milk)

bricco r.m.

water jug

brocca or caraffa per l'acqua

2. jug Am (earthenware):

jug

giara r.ż.

jug

bricco r.m.

wine jug

giara per il vino

3. jug (prison):

jug pot.

galera r.ż.

jug pot.

gattabuia r.ż.

in jug Brit in the jug Am

in gattabuia

II.jugs RZ.

jugs npl Am pot. (breasts):

jugs

tette r.ż.

III.jug¹ <forma in -ing jugging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. jugged> [Brit dʒʌɡ, Am dʒəɡ] CZ. cz. przech.

1. jug GASTR.:

jug

brasare, cuocere in salmì

jugged hare

lepre in salmì

2. jug (jail):

jug pot.

mettere in galera, mandare in gattabuia

jug² [Brit dʒʌɡ, Am dʒəɡ] RZ. (note of a nightingale)

jug

gorgheggio r.m.

I.cream [Brit kriːm, Am krim] RZ.

1. cream (dairy product):

cream

crema r.ż.

cream

panna r.ż.

strawberries and cream

fragole con panna

strawberries and cream before rz. cake, bun

alla crema, alla panna

2. cream przen.:

the cream of students, graduates etc.

la crema di

the cream of society przen.

la crema or il fior fiore della società

3. cream (cosmetic):

cream

crema r.ż.

sun cream

crema solare

4. cream (soup):

cream of mushroom, asparagus

crema di

5. cream:

cream (chocolate)

cioccolatino r.m. ripieno

cream (biscuit)

biscotto r.m. farcito

orange cream

= cioccolatino ripieno o biscotto farcito all'arancia

6. cream (colour):

cream

colore r.m. crema

7. cream (polish):

cream

crema r.ż.

cream

lucido r.m.

shoe cream

lucido da scarpe

II.cream [Brit kriːm, Am krim] PRZYM. (colour)

cream

(color) crema

III.cream [Brit kriːm, Am krim] CZ. cz. przech.

1. cream GASTR.:

cream

amalgamare

cream

mescolare

cream the butter and sugar

amalgamare il burro e lo zucchero

2. cream (skim):

cream milk

scremare

3. cream Am (thrash) pot.:

cream opponents

stracciare

IV.cream [Brit kriːm, Am krim] CZ. cz. nieprzech. Am wulg. slang

cream (climax)

godere

cream (become excited) woman:

eccitarsi

V.cream [Brit kriːm, Am krim]

to look like the cat that's got the cream

essere molto soddisfatto

cream jug w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cream jug w angielski»włoski słowniku

jug (small) for milk, cream

bricco r.m.

Tłumaczenia dla hasła cream jug w angielski»włoski słowniku

jug [dʒʌg] RZ.

1. jug:

jug (container)

caraffa r.ż.

jug (small) for milk, cream

bricco r.m.

2. jug pl wulg. (breasts):

jug

tette r.ż. pl

I.cream [kri:m] RZ.

1. cream (milk fat):

cream

panna r.ż.

2. cream (cosmetic product):

cream

crema r.ż.

3. cream (the best):

cream

fior fiore r.m.

II.cream [kri:m] PRZYM.

1. cream (containing cream):

cream

cremoso, -a

2. cream (off-white color):

cream

color crema

III.cream [kri:m] CZ. cz. przech.

cream butter

amalgamare

cream milk

scremare