minorities w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła minorities w angielski»włoski słowniku

minority [Brit mʌɪˈnɒrɪti, mɪˈnɒrɪti, Am məˈnɔrədi] RZ.

1. minority:

minority

minoranza r.ż. (of di)

to be in the minority

essere in minoranza

vocal minority

minoranza che si fa sentire

ethnic, religious minority

minoranza etnica, religiosa

to be in a minority of one

= essere l'unico ad avere una certa opinione

to be in a minority of one before rz. government, group, interest, party, shareholder

di minoranza

to be in a minority of one activity

minoritario

2. minority Am POLIT.:

minority

opposizione r.ż.

3. minority PR.:

minority

minore età r.ż.

minority rights [maɪˈnɒrətɪˌraɪts, -ˈnɔːr-] RZ. npl

minority rights

diritti r.m. delle minoranze

minority president [maɪˈnɒrətɪˌprezɪdənt, -ˈnɔːr-] RZ. Am POLIT.

minority president

= presidente degli Stati Uniti il cui partito è in minoranza al Congresso

minority opinion [maɪˌnɒrətɪəˈpɪnɪən, -ˌnɔːr-] RZ.

minority opinion

opinione r.ż. minoritaria

minority programme [maɪˈnɒrətɪˌprəʊɡræm, -ˈnɔːrətɪ-ˌprəʊɡrəm] RZ.

minority programme RADIO, TV

= programma destinato alle minoranze

minority rule [maɪˈnɒrətɪˌruːl, -ˈnɔːr-] RZ.

minority rule

supremazia r.ż. di una minoranza

minority leader [Am] RZ. Am POLIT.

minority leader

leader r.m. dell'opposizione

minority report [Am məˈnɔrədi rəˈpɔrt, riˈpɔrt] RZ.

minority report

mozione r.ż. di minoranza

ethnic minority [Brit, Am ˈɛθnɪk məˈnɔrədi] RZ.

ethnic minority

minoranza r.ż. etnica

Tłumaczenia dla hasła minorities w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

minoritario

minority

minorities w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła minorities w angielski»włoski słowniku

I.minority <-ies> [maɪ·ˈnɔ:·rə·ti] RZ.

minority

minoranza r.ż.

to be in the minority

essere in minoranza

to be a minority of one

essere l'unico a pensarla così

II.minority [maɪ·ˈnɔ:·rə·ti] PRZYM.

minority

minoritario, -a

minority sport

sport minoritario

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

Tłumaczenia dla hasła minorities w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

minoritario (-a)

minority

minoranza

minority

allogeno (-a)

ethnic minority

allogeno (-a)

person from an ethnic minority

minorities Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

to be in the minority

essere in minoranza

to be a minority of one

essere l'unico a pensarla così

minority sport

sport minoritario

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Its main economic goal is to have more minorities on the payrolls, in the boardrooms, and on the supplier lists of major corporations.

en.wikipedia.org

Nine percent of the department's graduate students are underrepresented minorities.

en.wikipedia.org

The movements also coincide with episodes of xenophobia or moral panic in which various minorities are targeted as undesirable influences for medical or moral reasons.

en.wikipedia.org

Therefore, the county plan was intended to achieve a statistically measurable yearly improvement in the hiring, training, and promotion of minorities and women.

en.wikipedia.org

Citing her own mixed race background she accused current policies of stifling ethnic minorities and the natural desire of children to integrate.

en.wikipedia.org

Several police organizations condemned this study and suggested more studies like this would make them hesitant to pull over visible minorities.

en.wikipedia.org

More importantly the influence of ethnicity is closely related to the extent ethnic minorities are accepted by the overall society.

en.wikipedia.org

And 21 percent of tenure-track faculty members in 2013 were minorities, compared with 15 percent a decade ago, according to the report.

www.thegazette.com

Perhaps the most obvious is the isolation of minorities, which creates a deficit in the potential for developing human capital.

en.wikipedia.org

For minorities, the ballot survey found, a recount would not have redressed the inequities because most ballots were beyond retrieving.

en.wikipedia.org