W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła objected w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.object RZ. [Brit ˈɒbdʒɛkt, ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑbdʒɛkt]

- Pokaż synonimy dla object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object

1. object (item):

object

oggetto r.m.

everyday objects

gli oggetti di tutti i giorni

5. object FIL.:

object

oggetto r.m.

II.object CZ. cz. przech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

- Pokaż synonimy dla object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object

to object that …

obiettare che …

“it's unfair, ” she objected

“non è giusto, ” obiettò

III.object CZ. cz. nieprzech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

- Pokaż synonimy dla object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object

object

fare delle obiezioni, essere contrario

if people object

se la gente si oppone

the neighbours started to object

i vicini iniziarono a protestare

“I object!”

“mi oppongo!” or “non sono d'accordo!”

if you don't object

se non avete obiezioni or se non avete nulla in contrario

I won't do it if you object

non lo farò se siete contrari

would you object if…?

ha qualcosa in contrario se…?

they didn't object when…

non hanno protestato quando…

to object to plan, action, law

opporsi a

to object to attitude

essere contrario a

to object to noise, dirt, delay

lamentarsi per

to object to leader, candidate

essere contro

to object to witness, juror

sollevare or muovere un'obiezione contro, a

to object strongly to

opporsi categoricamente a

to object to sb as president

essere sfavorevole a qn come presidente

to object to sb on grounds of sex, age

essere contrario a qn per motivi di sesso, età

to object to sb('s) doing

opporsi al fatto che qn faccia

do you object to my or me smoking?

le dà fastidio se fumo?

to object to doing

rifiutarsi di fare

I don't object to signing but…

non mi rifiuto di firmare ma…

IV.object

- Pokaż synonimy dla object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object

money is no object

i soldi non sono un problema, non sono un ostacolo

indirect object [Brit, Am ˈˌɪndəˈˌrɛkt ˈɑbdʒəkt] RZ.

- Pokaż synonimy dla indirect object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła indirect object

indirect object

complemento r.m. indiretto

direct object [Brit, Am dəˈrɛkt] RZ.

- Pokaż synonimy dla direct object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła direct object

direct object

oggetto r.m. diretto

direct object

complemento r.m. oggetto

sex object [Brit, Am sɛks əbˈdʒɛkt] RZ.

- Pokaż synonimy dla sex object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sex object

sex object

oggetto r.m. sessuale

object clause [ˈɒbdʒɪktˌklɔːz] RZ.

- Pokaż synonimy dla object clause
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object clause

object clause

proposizione r.ż. complementare

object clause

proposizione r.ż. completiva

retained object [rɪˌteɪndˈɒbdʒɪkt] RZ.

- Pokaż synonimy dla retained object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retained object

retained object

complemento r.m. oggetto di un verbo passivo

object glass [Am əbˈdʒɛkt, ɑbˈdʒɛkt ɡlæs] RZ. FOTO

- Pokaż synonimy dla object glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object glass

object glass

obiettivo r.m.

object language [Brit, Am ˈɑbdʒək(t) ˌlæŋɡwɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla object language
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object language

object language

metalingua r.ż.

object-oriented [Am ˌɑbdʒɛktˈɔriˌɛn(t)əd] PRZYM. INF.

- Pokaż synonimy dla object-oriented
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object-oriented

object-oriented programming, program, language, database

a oggetti

object lesson [Brit, Am ˈɑbdʒək(t) ˌlɛsn] RZ.

- Pokaż synonimy dla object lesson
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object lesson

Tłumaczenia dla hasła objected w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

object¹ [ˈɑ:b·dʒɪkt] RZ.

- Pokaż synonimy dla object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object

I.object² [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object

object

avere obiezioni

II.object² [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object

object

obiettare

to object that …

obiettare che…

direct object RZ.

- Pokaż synonimy dla direct object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła direct object

direct object

oggetto r.m. diretto

object lesson RZ.

- Pokaż synonimy dla object lesson
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła object lesson

object lesson

dimostrazione r.ż.

indirect object RZ. JĘZ.

- Pokaż synonimy dla indirect object
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła indirect object

indirect object

complemento r.m. indiretto

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pricey object

caro, -a

pricey object

costoso, -a

Tłumaczenia dla hasła objected w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to be in demand object, person

essere richiesto

to take care of object

fare attenzione a

to get lost object

andare smarrito

the object of the exercise is …

lo scopo dell'esercizio è…

money is no object

i soldi non sono un problema

to object that …

obiettare che…

to be an object of ridicule

essere oggetto di scherno

to be in hock object

essere impegnato

to be the object of sb's desire

essere l'oggetto del desiderio di qn

to be on hand object

essere a portata di mano

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "objected" w innych językach

arabski

objected w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła objected w angielski»włoski słowniku

I.object RZ. [Brit ˈɒbdʒɛkt, ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑbdʒɛkt]

1. object (item):

2. object (goal):

3. object (focus):

4. object JĘZ.:

5. object FIL.:

II.object CZ. cz. przech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

III.object CZ. cz. nieprzech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

IV.object

indirect object [Brit, Am ˈˌɪndəˈˌrɛkt ˈɑbdʒəkt] RZ.

direct object [Brit, Am dəˈrɛkt] RZ.

sex object [Brit, Am sɛks əbˈdʒɛkt] RZ.

object clause [ˈɒbdʒɪktˌklɔːz] RZ.

retained object [rɪˌteɪndˈɒbdʒɪkt] RZ.

object glass [Am əbˈdʒɛkt, ɑbˈdʒɛkt ɡlæs] RZ. FOTO

object language [Brit, Am ˈɑbdʒək(t) ˌlæŋɡwɪdʒ] RZ.

object-oriented [Am ˌɑbdʒɛktˈɔriˌɛn(t)əd] PRZYM. INF.

object lesson [Brit, Am ˈɑbdʒək(t) ˌlɛsn] RZ.

objected w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła objected w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

object¹ [ˈɑ:b·dʒɪkt] RZ.

1. object (unspecified thing):

2. object (purpose, goal):

3. object (obstacle):

4. object JĘZ.:

I.object² [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. nieprzech.

II.object² [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. przech.

direct object RZ.

object lesson RZ.

indirect object RZ. JĘZ.

Tłumaczenia dla hasła objected w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

objected Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "objected" w innych językach

objected w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła objected w angielski»włoski słowniku

I.object RZ. [Brit ˈɒbdʒɛkt, ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑbdʒɛkt]

1. object (item):

2. object (goal):

3. object (focus):

4. object JĘZ.:

5. object FIL.:

II.object CZ. cz. przech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

III.object CZ. cz. nieprzech. [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

IV.object

indirect object [Brit, Am ˈˌɪndəˈˌrɛkt ˈɑbdʒəkt] RZ.

direct object [Brit, Am dəˈrɛkt] RZ.

sex object [Brit, Am sɛks əbˈdʒɛkt] RZ.

object clause [ˈɒbdʒɪktˌklɔːz] RZ.

retained object [rɪˌteɪndˈɒbdʒɪkt] RZ.

object glass [Am əbˈdʒɛkt, ɑbˈdʒɛkt ɡlæs] RZ. FOTO

object language [Brit, Am ˈɑbdʒək(t) ˌlæŋɡwɪdʒ] RZ.

object-oriented [Am ˌɑbdʒɛktˈɔriˌɛn(t)əd] PRZYM. INF.

object lesson [Brit, Am ˈɑbdʒək(t) ˌlɛsn] RZ.

objected w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła objected w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

object1 [ˈɑ:b·dʒɪkt] RZ.

1. object (unspecified thing):

2. object (purpose, goal):

3. object (obstacle):

4. object JĘZ.:

I.object2 [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. nieprzech.

II.object2 [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. przech.

direct object RZ.

object lesson RZ.

indirect object RZ. JĘZ.

Tłumaczenia dla hasła objected w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

objected Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "objected" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

object¹ [ˈɑ:b·dʒɪkt] RZ.

I.object² [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. nieprzech.

II.object² [əb·ˈdʒekt] CZ. cz. przech.