W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

1. pinch (nip):

pinch

pizzicotto r.m.

to give sb a pinch on the cheek

dare a qn un pizzicotto sulla guancia

2. pinch (small quantity):

pinch (of salt, spice)

pizzico r.m.

a pinch of snuff

una presa di tabacco

II.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

1. pinch (with fingers):

pinch

pizzicare

to pinch sb's arm, bottom, to pinch sb on the arm, bottom

dare a qn un pizzicotto sul braccio, sul sedere

2. pinch shoe foot:

pinch

stringere

3. pinch (steal):

pinch pot.

fregare, grattare (from da)

4. pinch crab:

pinch

pizzicare

5. pinch ROLN.:

to pinch out or off bud, tip

togliere, staccare (con le mani)

6. pinch Am (arrest):

pinch pot.

pizzicare

pinch pot.

beccare

III.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

pinch shoe:

pinch

andare stretto

IV.to pinch oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

to pinch oneself

darsi un pizzicotto also przen.

V.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ]

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

pinch-hit <forma in -ing pinch-hitting, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. pinch-hit> [Brit, Am ˈpɪntʃ ˈˌhɪt] CZ. cz. nieprzech. Am

- Pokaż synonimy dla pinch-hit
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch-hit

1. pinch-hit (in baseball):

pinch-hit

sostituire il battitore

2. pinch-hit (deputize):

to pinch-hit for sb

fare le veci di qn, sostituire qn

pinch-hitter [Brit ˌpɪn(t)ʃˈhɪtə] RZ. Am (all contexts)

- Pokaż synonimy dla pinch-hitter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch-hitter

pinch-hitter

sostituto r.m. / sostituta r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

playfully tease, push, pinch

per dispetto

Tłumaczenia dla hasła pinch w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pizzicottare

to pinch

prendere qn per il ganascino

to pinch sb's cheek

sgraffignare

to pinch

pizzicotto

pinch

gli diede un pizzicotto per svegliarlo

she gave him a pinch to wake him up

pizzico

pinch

un pizzico di sale, pepe

a pinch of salt, pepper

dare un pizzico sulla guancia a qn

to give sb a pinch on the cheek

cimare germogli

to pinch out

Tłumaczenia dla hasła pinch w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.pinch [pɪntʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

1. pinch (with fingers):

pinch

pizzicare

to pinch oneself przen.

darsi dei pizzicotti (per accertarsi che non si sta sognando)

2. pinch (be too tight):

pinch

essere troppo stretto

the shoes pinch my feet

le scarpe mi vanno strette

3. pinch pot. (steal):

pinch

fregare pot.

II.pinch [pɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

1. pinch (with fingers):

pinch

stringere

2. pinch boots, shoes, slippers:

pinch

essere stretto

III.pinch [pɪntʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla pinch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pinch

2. pinch (small quantity):

pinch

pizzico r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to pinch pennies

essere tirchio

Tłumaczenia dla hasła pinch w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pizzicotto

pinch

pizzico

pinch

pizzicare (con le dita)

to pinch

presa

pinch

un grano di sale przen.

a pinch of salt

un pizzico di sale

a pinch of salt

to pinch pennies

essere tirchio

to pinch oneself przen.

darsi dei pizzicotti (per accertarsi che non si sta sognando)

the shoes pinch my feet

le scarpe mi vanno strette

to give sb a pinch

dare un pizzicotto a qu

in a pinch

se così ha da essere

to feel the pinch

sentire gli effetti negativi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He played in a total of nine games in the majors, eight as a pinch hitter or pinch runner and one in left field. en.wikipedia.org

Sometimes, these are contrasted with either dissonant chords, such as minor 2nd intervals, tritones (flatted 5ths), or pinch harmonics. en.wikipedia.org

A vasectomy is described in detail so charming and surgically precise, it could serve, in a pinch, as a how-to-manual. en.wikipedia.org

Half-naked, she has no concern for anything other than a pinch of snuff. en.wikipedia.org

Shapes can range from minor aberrations to distinctly ovoid, curved, pinch, or lumpy shapes. en.wikipedia.org

She met him when he snuck into her tank one night to pinch a pair of her knickers. en.wikipedia.org

Other ingredients may be added, such as a pinch of salt, a tablespoon of butter, etc. en.wikipedia.org

Mack would make strange decisions (which his coaches and players usually overruled), make inexplicable outbursts, and call for players from decades earlier to pinch-hit. en.wikipedia.org

Maybe a light slap on her shoulder, or maybe a not-so-light pinch, or a kind of gentle shove. en.wikipedia.org

In a pinch, they have also been seen eating the eggs of ground-nesting birds and even shellfish on the seashore. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

pinch w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pinch w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] RZ.

1. pinch (nip):

2. pinch (small quantity):

II.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] CZ. cz. przech.

1. pinch (with fingers):

2. pinch shoe foot:

3. pinch (steal):

4. pinch crab:

5. pinch ROLN.:

6. pinch Am (arrest):

III.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] CZ. cz. nieprzech.

pinch shoe:

IV.to pinch oneself CZ. cz. zwr.

V.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ]

pinch-hit <forma in -ing pinch-hitting, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. pinch-hit> [Brit, Am ˈpɪntʃ ˈˌhɪt] CZ. cz. nieprzech. Am

1. pinch-hit (in baseball):

2. pinch-hit (deputize):

pinch-hitter [Brit ˌpɪn(t)ʃˈhɪtə] RZ. Am (all contexts)

Tłumaczenia dla hasła pinch w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

pinch w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pinch w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.pinch [pɪntʃ] CZ. cz. przech.

1. pinch (with fingers):

2. pinch (be too tight):

3. pinch pot. (steal):

II.pinch [pɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. pinch (with fingers):

2. pinch boots, shoes, slippers:

III.pinch [pɪntʃ] RZ.

1. pinch (nip):

2. pinch (small quantity):

Tłumaczenia dla hasła pinch w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

pinch Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pinch" w innych językach

I	pinch
you	pinch
he/she/it	pinches
we	pinch
you	pinch
they	pinch

pinch w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pinch w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] RZ.

1. pinch (nip):

2. pinch (small quantity):

II.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] CZ. cz. przech.

1. pinch (with fingers):

2. pinch shoe foot:

3. pinch (steal):

4. pinch crab:

5. pinch ROLN.:

6. pinch Am (arrest):

III.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ] CZ. cz. nieprzech.

pinch shoe:

IV.to pinch oneself CZ. cz. zwr.

V.pinch [Brit pɪn(t)ʃ, Am pɪn(t)ʃ]

pinch-hit <forma in -ing pinch-hitting, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. pinch-hit> [Brit, Am ˈpɪntʃ ˈˌhɪt] CZ. cz. nieprzech. Am

1. pinch-hit (in baseball):

2. pinch-hit (deputize):

pinch-hitter [Brit ˌpɪn(t)ʃˈhɪtə] RZ. Am (all contexts)

Tłumaczenia dla hasła pinch w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

pinch w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pinch w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.pinch [pɪntʃ] CZ. cz. przech.

1. pinch (with fingers):

2. pinch (be too tight):

3. pinch pot. (steal):

II.pinch [pɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. pinch (with fingers):

2. pinch boots, shoes, slippers:

III.pinch [pɪntʃ] RZ.

1. pinch (nip):

2. pinch (small quantity):

Tłumaczenia dla hasła pinch w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

pinch Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pinch" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania