repelled w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła repelled w angielski»włoski słowniku

repel <forma in -ing repelling, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. repelled> [Brit rɪˈpɛl, Am rəˈpɛl] CZ. cz. przech.

1. repel (defeat):

repel invader, advances

respingere

2. repel (disgust):

repel

ripugnare a, disgustare

to be repelled by sb

essere disgustati da qn

3. repel:

repel ELEKTRON., FIZ. electric charge:

respingere

repel surface: water

essere impermeabile a

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sexually dominant, explicit, mature, normal, violent, attract, repel

sessualmente

Tłumaczenia dla hasła repelled w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essere disgustato da qc

to be repelled by sth

provare (un sentimento di) repulsione per qn

to be repelled by sb

repellere a qn

to repel or revolt sb

essere impermeabile a superficie: acqua

to repel

disgustare

to repel

respingere

to repel

respingersi elettroni, calamite:

to repel

repelled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła repelled w angielski»włoski słowniku

repel <-ll-> [rɪ·ˈpel] CZ. cz. przech.

1. repel (ward off) a. WOJSK., FIZ.:

repel

respingere

2. repel (disgust):

repel

ripugnare a

Tłumaczenia dla hasła repelled w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

respingere

to repel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

If they choose good, the symbiote invasion is repelled.

en.wikipedia.org

Are you viscerally repelled by such move-by-move snooping?

radar.oreilly.com

Motile bacteria are attracted or repelled by certain stimuli in behaviors called taxes: these include chemotaxis, phototaxis, energy taxis, and magnetotaxis.

en.wikipedia.org

Since the strips all had a similar charge they repelled each other, enabling the full countermeasure effect.

en.wikipedia.org

The first attack was repelled and smaller attacks were attempted throughout the day, mainly to keep the soldiers alert and at their posts.

en.wikipedia.org

He was much opposed to the democratizing tendencies of the time, though still repelled by the reactionary elements.

en.wikipedia.org

The foe were repelled with great loss, and the country saved from savage barbarity.

en.wikipedia.org

Three regiments fell one night over the ramparts and bulwarks from the most advanced entrenchements, but were bloodily repelled by the wakeful defenders.

en.wikipedia.org

Dampening rollers apply water, which covers the blank portions of the plate but is repelled by the emulsion of the image area.

en.wikipedia.org

This EMF dictates the potential difference across the bare tether which controls where electrons are collected and / or repelled.

en.wikipedia.org