W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła screw® w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.screw [Brit skruː, Am skru] RZ.

- Pokaż synonimy dla screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw

1. screw TECHNOL.:

screw

vite r.ż.

2. screw:

screw LOT., NAUT.

elica r.ż.

3. screw Brit (prison guard):

screw pot.

guardia r.ż. carceraria

4. screw (sex) wulg. slang:

to have a screw

chiavare or farsi una scopata

to be a good screw

scopare bene

5. screw Brit (wage) pot.:

to earn a fair screw

guadagnare un pacco di soldi

II.screw [Brit skruː, Am skru] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw

2. screw (extort) pot.:

to screw sth out of sb

estorcere qc a qn

3. screw (swindle) pot.:

screw person

fregare

4. screw (have sex with) wulg. slang:

screw person

chiavare, scopare

III.screw [Brit skruː, Am skru] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw

1. screw TECHNOL.:

to screw onto, into sth part, component:

avvitarsi su, in qc

2. screw (have sex):

screw wulg. slang

chiavare

screw wulg. slang

scopare

IV.screw [Brit skruː, Am skru]

- Pokaż synonimy dla screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw

screw top [Am ˈskru ˌtɑp] RZ.

- Pokaż synonimy dla screw top
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw top

1. screw top:

screw top

coperchio r.m. a vite

screw top

tappo r.m. a vite

2. screw top before rz.:

screw-top jar

con coperchio a vite

screw-top bottle

con tappo a vite

screw-off [Brit ˈskruːɒf] RZ. Am pot.

- Pokaż synonimy dla screw-off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw-off

screw-off

venditore r.m. di fumo / venditrice r.ż. di fumo

I.screw on CZ. [skruː -] (screw on)

- Pokaż synonimy dla screw on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw on

screw on lid, cap, handle:

screw on

avvitarsi

II.screw on CZ. [skruː -] (screw [sth] on, screw on [sth])

- Pokaż synonimy dla screw on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw on

screw on lid, cap, handle:

screw on

avvitare

jack screw [Am ˈdʒæk ˌskru] RZ. (screw-operated jack)

- Pokaż synonimy dla jack screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła jack screw

jack screw

cric r.m. a vite

jack screw

martinetto r.m. a vite

screw thread [ˈskruːθred] RZ. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla screw thread
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw thread

screw thread

filettatura r.ż.

levelling screw [ˈlevəlɪŋˌskruː] RZ.

- Pokaż synonimy dla levelling screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła levelling screw

levelling screw

vite r.ż. di livello

I.screw in CZ. [skruː -] (screw in)

- Pokaż synonimy dla screw in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw in

screw in handle, attachment:

screw in

avvitarsi

II.screw in CZ. [skruː -] (screw [sth] in, screw in [sth])

- Pokaż synonimy dla screw in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw in

screw in bolt:

screw in

avvitare

screw-up [Brit, Am ˈskruˌəp] RZ. Am pot.

- Pokaż synonimy dla screw-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw-up

casinista r.m. i r.ż.

screw cap [Am ˈskru ˌkæp] RZ.

- Pokaż synonimy dla screw cap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw cap

screw cap

coperchio r.m. a vite

screw cap

tappo r.m. a vite

Tłumaczenia dla hasła screw® w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.screw [skru:] RZ.

- Pokaż synonimy dla screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw

1. screw (small metal fastener):

screw

vite r.ż.

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

2. screw (turn):

screw

giro r.m.

3. screw (propeller):

screw

elica r.ż.

4. screw (spin):

screw

effetto r.m.

5. screw (twisted piece):

screw

cartoccio r.m.

6. screw wulg. (sexual intercourse):

I had a good screw last night

mi sono fatto una bella scopata ieri notte

7. screw wulg. (sexual partner):

she's a great screw

scopa benissimo

II.screw [skru:] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw

1. screw (with a screw):

screw

svitare

2. screw (by twisting):

screw

svitare

3. screw sl (cheat):

screw

fregare

4. screw wulg. (have sex with):

screw

scopare con

5. screw sl:

screw you!

vaffanculo!

III.screw [skru:] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla screw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw

1. screw (turn like a screw):

screw

avvitarsi

2. screw (become attached):

screw

avvitarsi

3. screw wulg. (have sex):

screw

scopare

screw top RZ.

- Pokaż synonimy dla screw top
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw top

screw top

tappo r.m. a vite

screw around CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla screw around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw around

1. screw around sl (act stupidly):

screw around

cazzeggiare wulg.

2. screw around wulg. (be sexually promiscuous):

screw around

scopare con chi capita

I.screw up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw up

1. screw up sl (make a mess of):

screw up

mandare all'aria

2. screw up sl (injure):

screw up

distruggere

3. screw up pot. (make anxious):

screw up

rendere nevrotico

II.screw up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla screw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screw up

screw up

rovinare tutto

Tłumaczenia dla hasła screw® w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vite

screw

a vite (tappo)

screw top

giro di vite przen.

turn of the screw

chiavare

to screw wulg.

coglionata (cosa fatta)

screw-up wulg.

scopata

screw

farsi una scopata

to screw

trombare

to screw

scopare

to screw

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

I had a good screw last night

mi sono fatto una bella scopata ieri notte

she's a great screw

scopa benissimo

he's got a screw [or a few screws] loose pot.

gli manca qualche rotella

screw you!

vaffanculo!

screw-on cap

tappo a vite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They were classified as armoured frigates, armoured corvettes and even screw corvettes. en.wikipedia.org

She was ideal for a cruiser -- wooden-hulled and bark-rigged with two engines and a lifting screw propeller. en.wikipedia.org

However, a screw operation with a nonzero translation vector along the axis can not be reduced like that. en.wikipedia.org

These are used where the load force on the screw is only applied in one direction. en.wikipedia.org

With favourable winds the ship travelled under sail alone, the screw being withdrawn from the water. en.wikipedia.org

Because of the large area of sliding contact between their male and female members, screw threads have larger frictional energy losses compared to other linkages. en.wikipedia.org

A single screw was provided, which could be hoisted clear of the water to improve the ship's hull lines when sailing. en.wikipedia.org

Once running, the fill screw on the bottom of the transmission oil pan is removed with a 5mm allen wrench. en.wikipedia.org

Her starboard screw struck a rock and was disabled. en.wikipedia.org

It is the only screw-pile lighthouse in the bay which stands at its original site. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	screw
you	screw
he/she/it	screws
we	screw
you	screw
they	screw

screw® w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła screw® w angielski»włoski słowniku

I.screw [Brit skruː, Am skru] RZ.

1. screw TECHNOL.:

2. screw:

3. screw Brit (prison guard):

4. screw (sex) wulg. slang:

5. screw Brit (wage) pot.:

II.screw [Brit skruː, Am skru] CZ. cz. przech.

1. screw TECHNOL.:

2. screw (extort) pot.:

3. screw (swindle) pot.:

4. screw (have sex with) wulg. slang:

III.screw [Brit skruː, Am skru] CZ. cz. nieprzech.

1. screw TECHNOL.:

2. screw (have sex):

IV.screw [Brit skruː, Am skru]

screw top [Am ˈskru ˌtɑp] RZ.

1. screw top:

2. screw top before rz.:

screw-off [Brit ˈskruːɒf] RZ. Am pot.

I.screw on CZ. [skruː -] (screw on)

screw on lid, cap, handle:

II.screw on CZ. [skruː -] (screw [sth] on, screw on [sth])

screw on lid, cap, handle:

jack screw [Am ˈdʒæk ˌskru] RZ. (screw-operated jack)

screw thread [ˈskruːθred] RZ. TECHNOL.

levelling screw [ˈlevəlɪŋˌskruː] RZ.

I.screw in CZ. [skruː -] (screw in)

screw in handle, attachment:

II.screw in CZ. [skruː -] (screw [sth] in, screw in [sth])

screw in bolt:

screw-up [Brit, Am ˈskruˌəp] RZ. Am pot.

1. screw-up:

2. screw-up (situation of confusion):

3. screw-up (person):

screw cap [Am ˈskru ˌkæp] RZ.

screw® w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła screw® w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.screw [skru:] RZ.

1. screw (small metal fastener):

2. screw (turn):

3. screw (propeller):

4. screw (spin):

5. screw (twisted piece):

6. screw wulg. (sexual intercourse):

7. screw wulg. (sexual partner):

zwroty:

II.screw [skru:] CZ. cz. przech.

1. screw (with a screw):

2. screw (by twisting):

3. screw sl (cheat):

4. screw wulg. (have sex with):

5. screw sl:

III.screw [skru:] CZ. cz. nieprzech.

1. screw (turn like a screw):

2. screw (become attached):

3. screw wulg. (have sex):

screw top RZ.

screw around CZ. cz. nieprzech.

1. screw around sl (act stupidly):

2. screw around wulg. (be sexually promiscuous):

I.screw up CZ. cz. przech.

1. screw up sl (make a mess of):

2. screw up sl (injure):

3. screw up pot. (make anxious):

II.screw up CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła screw® w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

screw® Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "screw®" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania