Tłumaczenia dla hasła sheriff-officer w angielski»włoski słowniku

sheriff-officer [ˈʃerɪfˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf-] RZ. Brit PR.

sheriff-officer

ufficiale r.m. giudiziario

Tłumaczenia dla hasła sheriff-officer w włoski»angielski słowniku

giudiziario <l.mn. giudiziari, giudiziarie> [dʒuditˈtsjarjo, ri, rje] PRZYM.

1. giudiziario (relativo alla giustizia):

giudiziario potere, procedimento, atto, indagine, sequestro

judicial

giudiziario riforma, sistema

judiciary

ufficiale giudiziario

bailiff

ufficiale giudiziario

tipstaff

ufficiale giudiziario

sheriff-officer Brit

ufficiale giudiziario

marshal Am

errore giudiziario

miscarriage of justice

casellario giudiziario (ufficio)

Criminal Records Office

casellario giudiziario (in GB) PR. (registro)

police records

casellario giudiziario (in GB) PR. (registro)

rap sheets Am pot.

intentare un'azione -a contro qn

to take or bring or commence or initiate or institute proceedings against sb

2. giudiziario (di, da giudice):

carriera -a

legal career

ufficiale² [uffiˈtʃale] RZ. r.m.

1. ufficiale:

ufficiale WOJSK., NAUT.

officer

allievo ufficiale

cadet

ufficiale subalterno

subaltern Brit

circolo ufficiali

officer's club

essere nominato ufficiale

to get one's commission, to be commissioned (as) an officer

2. ufficiale (funzionario):

pubblico ufficiale

official

zwroty:

ufficiale d'aviazione

air officer

ufficiale di carriera

career officer

ufficiale di collegamento

liaison officer

ufficiale comandante

commanding officer

ufficiale di complemento

reserve officer

ufficiale dell'esercito

army officer

ufficiale generale

general officer

ufficiale di giornata

officer of the day

ufficiale giudiziario PR.

bailiff

ufficiale giudiziario PR.

tipstaff

ufficiale giudiziario PR.

sheriff-officer Brit

ufficiale giudiziario PR.

marshal Am

ufficiale di guardia

officer of the watch

ufficiale d'ordinanza HIST.

orderly officer

ufficiale di picchetto

orderly officer

ufficiale di reclutamento

recruiting officer

ufficiale sanitario

health officer

ufficiale di servizio

duty officer

ufficiale di stato maggiore

staff officer

ufficiale superiore

field officer