sudden w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sudden w angielski»włoski słowniku

sudden [Brit ˈsʌd(ə)n, Am ˈsədn] PRZYM.

sudden impulse, death

improvviso

sudden movement

brusco

all of a sudden

all'improvviso or a un tratto or di colpo

it's all a bit sudden

è tutto un po' improvviso

it was all very sudden

è successo tutto troppo in fretta

sudden death [Brit, Am ˈsədn dɛθ] RZ.

sudden death SPORT also sudden death overtime Amsudden death play-off Brit :

also sudden death overtimeAmsudden death play-offBrit

sudden death r.ż.

sudden infant death syndrome [Am ˈsədn ˈɪnfənt dɛθ ˈsɪnˌdroʊm] RZ. MED.

sudden infant death syndrome

morte r.ż. improvvisa del lattante

Tłumaczenia dla hasła sudden w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

repentino cambiamento

sudden

repentino partenza

sudden

repente

sudden

subitaneo

sudden

repentinamente

all of a sudden

sopravvenienza

sudden occurrence

morte bianca

sudden infant death

subitaneamente

all of a sudden

sudden w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sudden w angielski»włoski słowniku

sudden [ˈsʌ·dən] PRZYM. (immediate)

sudden

improvviso, -a

death to put a sudden stop to sth

dare un taglio a qc

all of a sudden pot.

all'improvviso

Tłumaczenia dla hasła sudden w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

repentino (-a)

sudden

improvviso

sudden

ispirazione

sudden idea

fulmineo (-a)

sudden

malore

sudden illness

il suo improvviso arricchimento

his sudden wealth

di botto

all of a sudden

sbalzo di temperatura

sudden fall/rise in temperature

dalla sera alla mattina (improvvisamente)

all of a sudden

sudden Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a sudden run on the dollar

un'improvvisa pressione sul dollaro

death to put a sudden stop to sth

dare un taglio a qc

all of a sudden pot.

all'improvviso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It was so sudden that one wing suddenly broke off.

en.wikipedia.org

Collection also makes it easier for a horse to make sudden changes of direction, such as those required by western performance horses.

en.wikipedia.org

Violent and sudden storms often sweep the surface, due to large transient temperature differences and a long reach of wind.

en.wikipedia.org

It is used when the rope is subject to heavy or sudden loads, as it will slide to a limited extent thus reducing shock.

en.wikipedia.org

No reason was given for his sudden announcement.

en.wikipedia.org

There are several viewpoints regarding this sudden increase.

en.wikipedia.org

A sudden storm sometimes meant a drenching for the crowd of shelterless students and a ruined day.

en.wikipedia.org

The movie also came to a very sudden end leaving it unfinished.

en.wikipedia.org

Tet spells are characterized by a sudden, marked increase in cyanosis followed by syncope, and may result in hypoxic brain injury and death.

en.wikipedia.org

All of a sudden the sky turned blue and those ghost and devils disappeared.

en.wikipedia.org