tutor period w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tutor period w angielski»włoski słowniku

tutor period [ˈtjuːtəˌpɪərɪəd, ˈtuː-] RZ.

tutor period SZK., UNIW.

= orario dedicato alla mansione di tutor, tutoraggio

Tłumaczenia dla hasła tutor period w angielski»włoski słowniku

I.tutor [Brit ˈtjuːtə, Am ˈt(j)udər] RZ.

1. tutor (private teacher):

tutor

insegnante r.m. i r.ż. privato (-a)

tutor

precettore r.m. / precettrice r.ż.

2. tutor UNIW. Brit:

tutor (teacher)

tutor r.m. i r.ż.

tutor (for general welfare)

= persona che si occupa dei problemi degli studenti, come trovare alloggio ecc.

3. tutor Brit SZK.:

tutor (of class)

= insegnante che segue gli allievi più piccoli

tutor (of year group)

= insegnante che si occupa degli studenti quando non seguono le lezioni

tutor (for general welfare)

= persona che si occupa dei problemi degli studenti

4. tutor MUZ. (instruction book):

tutor

metodo r.m.

II.tutor [Brit ˈtjuːtə, Am ˈt(j)udər] CZ. cz. przech.

tutor

seguire direttamente (in in)

tutor

dare lezioni private a (in di)

III.tutor [Brit ˈtjuːtə, Am ˈt(j)udər] CZ. cz. nieprzech.

tutor

dare lezioni (in di)

I.period [Brit ˈpɪərɪəd, Am ˈpɪriəd] RZ.

1. period:

period

periodo r.m. also GEOL. ASTRON.

period (longer)

epoca r.ż.

period (longer)

era r.ż.

for a short period

per un breve periodo or per un breve lasso di tempo

a period of peace and prosperity

un periodo di pace e prosperità

trial, Christmas period

periodo di prova, di Natale

the late Roman, prewar period

l'epoca del tardo Impero romano, il periodo prebellico

cloudy, sunny periods METEO

annuvolamenti, schiarite

bright periods METEO

schiarite

rainy periods METEO

periodi di piogge

for, over a two-year period

per, lungo un periodo i due anni

for a long period

per un lungo periodo

2. period SZT.:

period

periodo r.m.

Picasso's blue period

il periodo blu di Picasso

3. period Am (full stop):

period

punto r.m. also przen.

4. period (menstruation):

period

ciclo r.m.

period

mestruazioni r.m. l.mn.

5. period SZK. (lesson):

period

ora r.ż.

period

lezione r.ż.

a double period of French

due ore di francese

to have a free period

avere un'ora buca

6. period SPORT:

period

tempo r.m.

II.period [Brit ˈpɪərɪəd, Am ˈpɪriəd] PRZYM. before rz.

period (of a certain era) costume, furniture

d'epoca, antico

period instrument

antico

period (reproduction) costume, instrument, style

caratteristico di un'epoca

period performance

in costume

period furniture

in stile

tutor period w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tutor period w angielski»włoski słowniku

I.tutor [ˈtu:·t̬ɚ] RZ.

tutor SZK., UNIW. (private teacher)

tutor professore di riferimento per uno o più studenti ndm.

tutor (at home)

insegnante r.m. i r.ż. privato, -a

II.tutor [ˈtu:·t̬ɚ] CZ. cz. przech. SZK., UNIW.

to tutor sb (in sth)

dare lezioni individuali a qn (di qc)

I.period [ˈpɪ·ri·əd] RZ.

1. period a. GEO.:

period

periodo r.m.

in/over a period of sth

nel (corso di un) periodo di qc

2. period GOSP.:

period

scadenza r.ż.

a fixed period

una scadenza fissa

period of grace [or grace period]

periodo r.m. di grazia

3. period SZK. (lesson):

period

(ora di) lezione r.ż.

4. period (distinct stage):

period

epoca r.ż.

5. period (menstruation):

period

mestruazione r.ż.

to have one's period

avere le mestruazioni

6. period JĘZ.:

period

punto r.m.

II.period [ˈpɪ·ri·əd] WK

period

punto e basta pot.