Tłumaczenia dla hasła „èliè“ w chińsko-angielski słowniku

列 liè

1. 列:

列 liè

arrange

列 liè

line up

列 liè

put in order

名列第一

come out first

名列第一

win the first place

名列第一

rank first

2. 列:

列 liè

list

列 liè

place

列 liè

put

被列入议程

be placed [or put] on the agenda

3. 列:

列 liè

rank

列 liè

line

列 liè

row

站在最前列

stand in the forefront

站在最前列

be at the forefront

4. 列 (used as a measuring unit):

迎面驶来一列火车。

A train is pulling in.

5. 列:

列 liè

kind

列 liè

sort

列 liè

category

不在此列

not of the same kind

不在此列

not fall into this category

6. 列:

列 liè

each

列 liè

every

列 liè

all

请列位入座。

Please take your seat, everyone.

界 jiè

1. 界 → 界限, → 界线

2. 界:

界 jiè

circles

界 jiè

world

界 jiè

walks of life

舆论界

press circles

舆论界

the media

舆论界

the press

知识界

intellectual circles

知识界

the intelligentsia

3. 界:

界 jiè

primary division

界 jiè

kingdom

动物界

animal kingdom

4. 界:

界 jiè

scope

界 jiè

range

界 jiè

extent

境界

extent reached

境界

state

锲 qiè

锲 qiè

carve

锲 qiè

sculpture

锲 qiè

engrave

帖 (贴) tiē zob. też tiě tiè

1. 帖:

帖 tiē

submissive

帖 tiē

docile

帖 tiē

yielding

2. 帖:

帖 tiē

properly

Zobacz też 帖 tiè

帖 tiè

帖 zob. też

帖 tiè

(of handwriting or painting) book of models

瘪 (癟) biē

瘪 zob. też biě, biě

蹩 bié

蹩 bié

sprain

别 (彆) biè

别 biè

跌 diē

1. 跌:

跌 diē

fall down

跌 diē

tumble

跌 diē

pitch

跌倒在地

fall down to the ground

2. 跌 → 跌落

谍 dié

谍 dié

espionage

谍 dié

reconnaissance

秸 (稭) jiē

秸 jiē

stalk

秸 jiē

straw

豆秸

bean stalk [or stem]

麦秸

wheat straw