Tłumaczenia dla hasła „幽“ w chińsko-angielski słowniku

幽 yōu

1. 幽 → 幽静; 幽深

2. 幽 → 幽禁

幽暗 yōu­'àn

幽暗 yōu'àn

dark

幽暗 yōu'àn

gloomy

幽暗 yōu'àn

dim

幽会 yōu­huì

幽会 yōuhuì

secret meeting of lovers

幽会 yōuhuì

rendezvous with one's lover

幽会 yōuhuì

tryst

幽禁 yōu­jìn

幽禁 yōujìn

put under house arrest

幽禁 yōujìn

take into custody

幽禁 yōujìn

place [or hold, keep] in detention

幽静 yōu­jìng

幽静 yōujìng

peaceful

幽静 yōujìng

quiet and private

幽静 yōujìng

secluded

幽静 yōujìng

tranquil

幽灵 yōu­líng

幽灵 yōulíng

ghost

幽灵 yōulíng

phantom

幽灵 yōulíng

spirit

幽默 yōu­mò

幽默 yōumò

humorous

幽默感

sense of humour

黑色幽默

black humour

幽深 yōu­shēn

幽深 yōushēn

deep and quiet [or serene, tranquil]

幽思 yōu­sī

1. 幽思:

幽思 yōusī

meditate

幽思 yōusī

ponder

幽思 yōusī

muse

幽思 yōusī

contemplate

2. 幽思:

幽思 yōusī

inmost feelings

幽思 yōusī

inner emotions

幽思 yōusī

innermost thoughts

幽雅 yōu­yǎ

幽雅 yōuyǎ

serene and exquisite

幽雅 yōuyǎ

tranquil and enjoyable

景致幽雅

serene and exquisite view

幽怨 yōu­yuàn

幽怨 yōuyuàn

hidden grief [or grievance]