Tłumaczenia dla hasła „感“ w chińsko-angielski słowniku

感 gǎn

1. 感:

感 gǎn

feel

稍感不适

feel a bit unwell

稍感不适

be indisposed

稍感不适

be under the weather

2. 感:

感 gǎn

move

感 gǎn

touch

感 gǎn

impress

深有所感

be deeply moved [or impressed]

深有所感

be touched to the heart

3. 感:

感 gǎn

feeling

感 gǎn

emotion

感 gǎn

sensation

快感

pleasant sensation

快感

pleasure

快感

delight

4. 感 → 感想

读后感

thoughts [or reflections] on a book

反感 fǎn­gǎn

反感 fǎngǎn

be disgusted with

反感 fǎngǎn

feel sick of

反感 fǎngǎn

be annoyed at

感触 gǎn­chù

感触 gǎnchù

thoughts

感触 gǎnchù

feelings

感触 gǎnchù

reflections

感到 gǎn­dào

感到 gǎndào

feel

感到 gǎndào

think

感到 gǎndào

realize

感到责任重大

realize one's grave responsibility

感到责任重大

be aware of one's big responsibility

感动 gǎn­dòng

感动 gǎndòng

move

感动 gǎndòng

touch

感动 gǎndòng

affect

内心深受感动

be deeply moved [or touched]

感恩 gǎn­'ēn

感恩 gǎn'ēn

be bound in gratitude

感恩 gǎn'ēn

feel grateful

感恩 gǎn'ēn

be thankful

感官 gǎn­guān

感官 gǎnguān

sense [or sensory] organ

感光 gǎn­guāng

感光 gǎnguāng

sensitize

感化 gǎn­huà

感化 gǎnhuà

convert

感化 gǎnhuà

reform sb. by education

感化 gǎnhuà

influence sb. by setting good examples

感激 gǎn­jī

感激 gǎnjī

express [or show, feel] gratitude

感激 gǎnjī

be grateful [or indebted]

不胜感激

feel very grateful

不胜感激

be very much indebted

感觉 gǎn­jué

1. 感觉:

感觉 gǎnjué

sense

感觉 gǎnjué

perception

感觉器官

sense [or sensory] organ

2. 感觉:

感觉 gǎnjué

feel

感觉 gǎnjué

sense

身上感觉很冷

feel very cold

3. 感觉:

感觉 gǎnjué

think

感觉 gǎnjué

feel

他感觉工作不太难。

He didn't find the work too difficult.

感冒 gǎn­mào

1. 感冒:

感冒 gǎnmào

(common) cold

流行性感冒

influenza

流行性感冒

flu

2. 感冒:

感冒 gǎnmào

catch cold

感冒 gǎnmào

come down with a cold

感冒 gǎnmào

contract a cold

感情 gǎn­qíng

1. 感情:

感情 gǎnqíng

feeling

感情 gǎnqíng

emotion

感情 gǎnqíng

compassion

动感情

be overcome with emotion

动感情

be beyond oneself

动感情

be carried away

流露感情

reveal one's true feelings

2. 感情:

感情 gǎnqíng

affection

感情 gǎnqíng

attachment

感情 gǎnqíng

fondness

感情破裂

rupture a friendship [or a marriage]

联络感情

make friendly contacts

联络感情

make friends

感染 gǎn­rǎn

1. 感染:

感染 gǎnrǎn

infection

2. 感染:

感染 gǎnrǎn

influence

感染 gǎnrǎn

stir sb's feelings

感染 gǎnrǎn

fascinate

感染力

appeal

感受 gǎn­shòu

1. 感受:

感受 gǎnshòu

be affected by

感受 gǎnshòu

catch

2. 感受:

感受 gǎnshòu

feel

感受 gǎnshòu

experience

感受 gǎnshòu

be impressed

3. 感受:

感受 gǎnshòu

impression; experience; reaction

内心的感受

one's innermost [or intimate] feelings

感叹 gǎn­tàn

感叹 gǎntàn

deep [or profound] sigh

感想 gǎn­xiǎng

感想 gǎnxiǎng

impressions

感想 gǎnxiǎng

ideas

感想 gǎnxiǎng

reflections

发表个人感想

express one's personal opinion

发表个人感想

state one's views

感谢 gǎn­xiè

1. 感谢:

感谢 gǎnxiè

thanks

感谢 gǎnxiè

gratitude

表示衷心的感谢

express one's heartfelt [or sincere] thanks

2. 感谢:

感谢 gǎnxiè

thank

感谢 gǎnxiè

be grateful [or thankful]

对某人深表感谢

thank sb. profusely

感性 gǎn­xìng

感性 gǎnxìng

perceptual

感性认识

perceptual knowledge

感应 gǎn­yìng

感应 gǎnyìng

induction

感应电流

induced current

感应式话筒

inductor microphone