Tłumaczenia dla hasła „苗“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

苗 miáo

1. 苗:

苗 miáo

seedling

苗 miáo

young plant

豆苗

bean sprout

蒜苗

garlic seedling

2. 苗:

苗 miáo

young of some animals

猪苗

piglet

3. 苗:

苗 miáo

vaccine

牛痘苗

vaccine

痘苗 dòu­miáo

痘苗 dòumiáo

(bovine) vaccine

禾苗 hé­miáo

禾苗 hémiáo

seedlings of cereal crops.

火苗 huǒ­miáo

火苗 huǒmiáo

(a tongue of) flame

间苗 jiàn­miáo

间苗 jiànmiáo

thin out seedlings

麦苗 mài­miáo

麦苗 màimiáo

wheat seedling

苗床 miáo­chuáng

苗床 miáochuáng

seedbed

苗木 miáo­mù

苗木 miáomù

nursery stock

苗圃 miáo­pǔ

苗圃 miáopǔ

nursery

苗条 miáo­tiao

苗条 miáotiao

slender

苗条 miáotiao

slim

苗条 miáotiao

gracile

身材苗条

have a slender [or slim] figure

苗头 miáo­tou

苗头 miáotou

indication of a new development

苗族 Miáo­zú

苗族 Miáozú

Miao nationality

青苗 qīng­miáo

青苗 qīngmiáo

young crops

青苗 qīngmiáo

green shoots of grains

树苗 shù­miáo

树苗 shùmiáo

sapling

树苗 shùmiáo

seedling

树苗 shùmiáo

young tree

秧苗 yāng­miáo

秧苗 yāngmiáo

rice seedling [or shoot]

疫苗 yì­miáo

疫苗 yìmiáo

vaccine

天花疫苗

smallpox [or anti-smallpox] vaccine

幼苗 yòu­miáo

幼苗 yòumiáo

seedling

鱼苗 yú­miáo

鱼苗 yúmiáo

(fish) fry

育苗 yù­miáo

育苗 yùmiáo

grow seedlings, cultivate sprout

拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng

拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng

try to help the shoots grow by pulling them upward

拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng

Haste makes waste.