Tłumaczenia dla hasła „chà“ w chińsko-angielski słowniku

差 chà zob. też chā chāi

1. 差:

差 chà

difference

差 chà

differ

差 chà

fall short of

差不了多少

without much difference

2. 差:

差 chà

wrong

差 chà

mistake

说差了。

What you said is wrong.

3. 差:

差 chà

short of

差 chà

less than

差一个人

one man less

差一个人

short of one person

4. 差:

差 chà

inferior

差 chà

bad

质量差

of bad [or poor] quality

Zobacz też 差 chāi

差 chāi zob. też chā chà

1. 差:

差 chāi

send on an errand

差 chāi

dispatch

差 chāi

assign

2. 差:

差 chāi

errand

差 chāi

assignment

差 chāi

job

刹 chà

刹 zob. też shā

刹 chà

Buddhist temple

古刹

ancient Buddhist temple

Zobacz też 刹 shā

刹 shā

刹 zob. też chà

刹 shā

brake

刹 shā

check

刹 shā

curb

刹住歪风

check [or repress] an unhealthy tendency

诧 chà

诧 chà

be surprised

姹 (奼) chà

姹 chà

beautiful

岔 chà

1. 岔:

岔 chà

branch off

分岔的道路

forked road

三岔路口

a junction of three roads

2. 岔:

岔 chà

turn off

3. 岔:

岔 chà

accident

岔 chà

mistake

岔 chà

trouble

汊 chà

汊 chà

branch of a river

衩 chà

衩 chà

vent

开衩的衣服

garment with a vent

杈 chà

杈 chà

branch (of a tree)

树杈

tree branch

差劲 chà­jìn

差劲 chàjìn

no good

差劲 chàjìn

poor

差劲 chàjìn

inferior

差生 chà­shēng

差生 chàshēng

slow [or poor] student

差生 chàshēng

underachieving student

诧异 chà­yì

诧异 chàyì

surprised

诧异 chàyì

amazed

诧异 chàyì

astonished

刹那 chà­nà

刹那 chànà

instant

刹那 chànà

moment

刹那 chànà

split second

刹那间

in an instant

刹那间

in a flash

岔开 chà­kāi

1. 岔开:

岔开 chàkāi

branch off

2. 岔开:

岔开 chàkāi

diverge to (another topic)

把话岔开

diverge to another topic

把话岔开

change the topic of conversation

3. 岔开:

岔开 chàkāi

stagger

岔路 chà­lù

岔路 chàlù

branch [or side] road

岔子 chà­zi

1. 岔子:

岔子 chàzi

accident

岔子 chàzi

trouble

2. 岔子:

岔子 chàzi

fault

岔子 chàzi

blunder

打岔 dǎ­chà

打岔 dǎchà

interrupt

打岔 dǎchà

butt [or cut] in

桠杈 yā­chà

1. 桠杈:

桠杈 yāchà

fork (of a tree)

桠杈 yāchà

branch

桠杈 yāchà

crotch

2. 桠杈:

桠杈 yāchà

forked

桠杈 yāchà

crotched

差不多 chà­bu­duō

1. 差不多:

差不多 chàbuduō

almost

差不多 chàbuduō

nearly

2. 差不多:

差不多 chàbuduō

just about right

差不多 chàbuduō

just about enough

3. 差不多:

差不多 chàbuduō

about the same

差点儿 chà­diǎn­r

1. 差点儿:

差点儿 chàdiǎnr

not good enough

2. 差点儿:

差点儿 chàdiǎnr

almost

差点儿 chàdiǎnr

nearly

姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng

姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng

a blaze of colours

姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng

flowers of various brilliant colours