Tłumaczenia dla hasła „fùzhé“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

覆辙 fù­zhé

覆辙 fùzhé

track of an overturned cart

重蹈覆辙

take the track of the overturned cart

重蹈覆辙

repeat the same mistakes

符合 fú­hé

符合 fúhé

accord [or agree] with

符合 fúhé

conform to

符合要求

accord with the demands

符合要求

meet a demand

复合 fù­hé

复合 fùhé

compound

复合 fùhé

complex

复合 fùhé

composite

复合材料

composite [or complex] material

复合型人材

inter-disciplinary talent

附和 fù­hè

附和 fùhè

echo

附和 fùhè

chime in with

附和 fùhè

parrot

随声附和

echo what others say

骨折 gǔ­zhé

骨折 gǔzhé

fracture

曲折 qū­zhé

1. 曲折:

曲折 qūzhé

winding

曲折 qūzhé

zigzag

曲折 qūzhé

meander

2. 曲折:

曲折 qūzhé

twists and turns

曲折 qūzhé

sinuosities

曲折 qūzhé

complications

事情可能还有曲折。

There will be sinuosities [or complications] lying ahead.

敷设 fū­shè

敷设 fūshè

lay

敷设 fūshè

construct

敷设 fūshè

build

敷设铁路

build [or construct] a railway [or railroad]

敷设铁路

lay a track

辐射 fú­shè

1. 辐射:

辐射 fúshè

radiate

辐射形

radiating

2. 辐射:

辐射 fúshè

radiation

热辐射

heat [or thermal] radiation

蝮蛇 fù­shé

蝮蛇 fùshé

viper

附设 fù­shè

附设 fùshè

have as an attached institution

工厂附设的托儿所

day nursery attached to the factory

扶助 fú­zhù

扶助 fúzhù

help

扶助 fúzhù

support

扶助 fúzhù

assist

复制 fù­zhì

复制 fùzhì

duplicate

复制 fùzhì

reproduce

复制 fùzhì

copy

复制品

reproduction

复制品

imitation

复制品

replica

存折 cún­zhé

存折 cúnzhé

deposit book

存折 cúnzhé

bankbook

挫折 cuò­zhé

挫折 cuòzhé

setback

挫折 cuòzhé

reverse

对折 duì­zhé

对折 duìzhé

50% discount

对折 duìzhé

half price

符咒 fú­zhòu

符咒 fúzhòu

incantation

符咒 fúzhòu

charm

符咒 fúzhòu

spell

附着 fù­zhuó

附着 fùzhuó

adhere [or cling] to

附着 fùzhuó

hold fast

负债 fù­zhài

1. 负债:

负债 fùzhài

be in debt

负债 fùzhài

owe [or incur] a debt

负债累累

be heavily in debt

负债累累

be up to one's eyes in debt

2. 负债:

负债 fùzhài

liabilities

波折 bō­zhé

波折 bōzhé

twists and turns

波折 bōzhé

ups and downs

波折 bōzhé

frustration