Tłumaczenia dla hasła „fēnhào“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

分号 fēn­hào

1. 分号:

分号 fēnhào

semicolon

2. 分号:

分号 fēnhào

branch of a firm

暗号 ànhào

暗号 ànhào

secret signal [or sign, code]

愤恨 fèn­hèn

愤恨 fènhèn

detest

愤恨 fènhèn

loathe

愤恨 fènhèn

hate

分化 fēn­huà

1. 分化:

分化 fēnhuà

become divided

分化 fēnhuà

split [or break] up

贫富两极分化

polarization of rich and poor

2. 分化:

分化 fēnhuà

disintegrate

分化 fēnhuà

make divided

分化敌人的阵营

disintegrate the enemy camp

3. 分化:

分化 fēnhuà

(of cells, etc.) differentiate

分居 fēn­jū

1. 分居:

分居 fēnjū

separate

分居 fēnjū

live separately

2. 分居:

分居 fēnjū

live apart

分居 fēnjū

live in different places

分母 fēn­mǔ

分母 fēnmǔ

denominator

分歧 fēn­qí

分歧 fēnqí

difference

分歧 fēnqí

divergence

分歧 fēnqí

disagreement

意见分歧

disagreement

分子 fēn­zǐ zob. też fèn­zǐ

1. 分子:

分子 fēnzǐ

numerator

2. 分子:

分子 fēnzǐ

molecule

分子式

molecular formula

分子遗传学

molecular genetics

分割 fēn­gē

分割 fēngē

break up

分割 fēngē

carve up

分割 fēngē

partition

不可分割的联系

an unbreakable link

分隔 fēn­gé

分隔 fēngé

separate

分隔 fēngé

divide

分隔 fēngé

partition

分泌 fēn­mì

分泌 fēnmì

secrete

吩咐 fēn­fù

吩咐 fēnfù

tell

吩咐 fēnfù

instruct

吩咐 fēnfù

direct

坟地 fén­dì

坟地 féndì

graveyard

坟地 féndì

cemetery

坟地 féndì

burial ground

坟墓 fén­mù

坟墓 fénmù

grave

坟墓 fénmù

tomb

坟墓 fénmù

burial place

奋发 fèn­fā

奋发 fènfā

exert [or apply] oneself

奋发 fènfā

endeavour

奋发图强

go all out to rejuvenate the country [or to achieve success]

奋起 fèn­qǐ

奋起 fènqǐ

rise

奋起 fènqǐ

exert oneself

奋起 fènqǐ

try one's best

奋起抵抗

rise against ...

奋起抵抗

do all one can to put up resistance

分布 fēn­bù

分布 fēnbù

distribution

分布 fēnbù

dispersion

分布 fēnbù

deployment

人口分布图

map of population distribution

分离 fēn­lí

1. 分离 → 分开

2. 分离:

分离 fēnlí

separation

3. 分离:

分离 fēnlí

part

分离 fēnlí

leave

分析 fēn­xī

分析 fēnxī

analyse

分析国际形势

analyse the world situation

愤怒 fèn­nù

愤怒 fènnù

indignation

愤怒 fènnù

anger

愤怒 fènnù

resentment