Tłumaczenia dla hasła „gèhuáng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

割让 gē­ràng

割让 gēràng

cede

割让领土

cede the territory

慌² huāng

慌 huāng

awfully

慌 huāng

terribly

慌 huāng

unbearably

累得慌

dead tired

累得慌

dead-beat

累得慌

exhausted

黄¹ huáng

黄 huáng

yellow

黄 huáng

sallow

晃 (榥) huàng

晃 zob. też huǎng

晃 huàng

shake

晃 huàng

rock

晃 huàng

swing

摇头晃脑

look pleased with oneself

摇头晃脑

assume an air of self-conceit

窗 (窓、窻) chuāng

窗 chuāng

window

床 (牀) chuáng

1. 床:

床 chuáng

bed

2. 床 (used as a measuring unit):

两床被

two quilts

创 (創、剏、GFDE6) chuàng

创 zob. też chuāng

创 chuàng

create

创 chuàng

establish

创 chuàng

achieve

Zobacz też 创 chuāng

创 (創) chuāng

创 zob. też chuàng

创 chuāng

wound

霜 shuāng

1. 霜:

霜 shuāng

frost

2. 霜:

霜 shuāng

frostlike powder

盐霜

salt efflorescence

3. 霜:

霜 shuāng

white

霜 shuāng

grey

霜 shuāng

hoary

两鬓染霜

grey [or hoary] temples

妆 (妝、粧) zhuāng

1. 妆:

妆 zhuāng

make up

妆 zhuāng

apply makeup

2. 妆:

妆 zhuāng

personal adornments of a woman

妆 zhuāng

actor's costumes

3. 妆 → 妆奁

撞 zhuàng

1. 撞:

撞 zhuàng

strike

撞 zhuàng

collide

撞 zhuàng

bump against

撞到门上

bump against a door

撞钟

strike [or toll] a bell

2. 撞 → 撞见

3. 撞:

撞 zhuàng

try

撞撞运气

try one's luck

4. 撞:

撞 zhuàng

rush

撞 zhuàng

barge

撞 zhuàng

dash

撞 zhuàng

act rashly