Tłumaczenia dla hasła „jīxīn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

机心 jī­xīn

机心 jīxīn

movement (of a clock or watch)

尽心 jìn­xīn

尽心 jìnxīn

with all one's heart

尽心 jìnxīn

whole-heartedly

尽心竭力

with all one's heart

尽心竭力

heart and soul

尽心竭力

do one's best

家信 jiā­xìn

家信 jiāxìn

letters to or from one's family

夹心 jiā­xīn

夹心 jiāxīn

with filling

夹心饼干

sandwich biscuit

夹心糖

sweets with filling [or centres]

戒心 jiè­xīn

戒心 jièxīn

vigilance

戒心 jièxīn

watchfulness

戒心 jièxīn

alertness

存有戒心

be vigilant

存有戒心

keep a sharp lookout

存有戒心

keep one's eyes open

最新 zuìxīn

最新 zuìxīn

newest

最新 zuìxīn

latest

最新 zuìxīn

updated

最新款式时装

high fashion

最新新闻

updated news

悉心 xī­xīn

悉心 xīxīn

devote oneself to

悉心 xīxīn

try one's utmost to

悉心研究

immerse oneself in the research

细心 xì­xīn

细心 xìxīn

careful

细心 xìxīn

cautious

笔心 bǐ­xīn

1. 笔心:

笔心 bǐxīn

pencil lead

2. 笔心:

笔心 bǐxīn

refill (for a ballpoint pen)

地心 dì­xīn

地心 dìxīn

earth's core

地心引力

(terrestrial) gravity

居心 jū­xīn

居心 jūxīn

harbour (evil) intentions

居心叵测

harbour evil intentions

居心叵测

with criminal intent

居心叵测

with ulterior motives

离心 lí­xīn

1. 离心:

离心 líxīn

be on a different side

离心 líxīn

fall away from sb.

离心离德

disunity

离心离德

divided loyalty

2. 离心:

离心 líxīn

centrifugal

离心力

centrifugal force

离心作用

centrifugal effect

迷信 mí­xìn

1. 迷信:

迷信 míxìn

superstition

2. 迷信:

迷信 míxìn

blind faith [or worship]

迷信权威

blind worship of authoritative people

齐心 qí­xīn

齐心 qíxīn

be of one mind [or heart]

齐心 qíxīn

be unified

齐心协力

make united [or concerted] efforts

齐心协力

work as one

齐心协力

act in unison

私心 sī­xīn

私心 sīxīn

selfishness

私心 sīxīn

selfish motive

私心杂念

selfish considerations