Tłumaczenia dla hasła „jiēdàiyuán“ w chińsko-angielski słowniku

结怨 jié­yuàn

结怨 jiéyuàn

become enemies

结怨 jiéyuàn

incur hatred

绝缘 jué­yuán

1. 绝缘:

绝缘 juéyuán

be cut off [or isolated, separated] from

2. 绝缘:

绝缘 juéyuán

insulation

绝缘体

insulator

裁员 cái­yuán

裁员 cáiyuán

reduce [or cut down] the staff

裁员 cáiyuán

lay off the employees

菜园 cài­yuán

菜园 càiyuán

vegetable garden [or farm]

队员 duì­yuán

队员 duìyuán

team member

海员 hǎi­yuán

海员 hǎiyuán

seaman

海员 hǎiyuán

sailor

海员登岸假

shore leave

海员俱乐部

seamen's club

化缘 huà­yuán

化缘 huàyuán

ask for alms

化缘 huàyuán

solicit contributions

来源 lái­yuán

1. 来源:

来源 láiyuán

source

来源 láiyuán

origin

生活来源

source of income

2. 来源:

来源 láiyuán

come from

来源 láiyuán

originate

美元 měi­yuán

美元 měiyuán

U.S. [or American] dollar

美元 měiyuán

buck

求援 qiú­yuán

求援 qiúyuán

ask [or beg] for aid

求援 qiúyuán

seek aid

求援 qiúyuán

request reinforcement

人员 rén­yuán

人员 rényuán

personnel

人员 rényuán

staff

人员 rényuán

faculty

人员密集型的

personnel-intensive

医务人员

medical personnel [or worker]

委员 wěi­yuán

委员 wěiyuán

member of a committee

委员 wěiyuán

committee member

常务委员

member of a standing committee

心愿 xīn­yuàn

心愿 xīnyuàn

wish

心愿 xīnyuàn

aspiration

心愿 xīnyuàn

desire

学院 xué­yuàn

学院 xuéyuàn

college

学院 xuéyuàn

institute

学院 xuéyuàn

school

学院 xuéyuàn

academy

军事学院

military academy

理工学院

institute of technology

理工学院

polytechnic

美术学院

school of art

文学院

college of liberal arts

文学院

faculty of arts