Tłumaczenia dla hasła „jiǎndāo“ w chińsko-angielski słowniku

夹道 jiā­dào

1. 夹道:

夹道 jiādào

narrow lane

2. 夹道:

夹道 jiādào

line up on both sides of the street

夹道欢迎

line up on both sides of the street to welcome

夹道欢迎

line the street to welcome

假造 jiǎ­zào

1. 假造:

假造 jiǎzào

forge

假造 jiǎzào

counterfeit

2. 假造:

假造 jiǎzào

invent

假造 jiǎzào

fabricate

假造民意

fabricate public opinion

假冒 jiǎ­mào

假冒 jiǎmào

pass oneself off as

街道 jiē­dào

1. 街道:

街道 jiēdào

street

街道 jiēdào

road

2. 街道:

街道 jiēdào

neighbourhood

街道 jiēdào

residential district

街道 jiēdào

subdistrict

街道办事处

subdistrict office

街道工作者

community worker

街道工作者

streetworker

奖 (奬) jiǎng

1. 奖 → 奖励

2. 奖 → 奖品, → 奖金

一等奖

the first prize

剪辑 jiǎn­jí

剪辑 jiǎnjí

film editing

剪辑 jiǎnjí

montage

检疫 jiǎn­yì

检疫 jiǎnyì

quarantine

检疫员

quarantine officer

检疫站

quarantine station

检疫证明书

quarantine [or vaccination] certificate

检疫证明书

yellow book

简历 jiǎn­lì

简历 jiǎnlì

CV (= curriculum vitae)

简历 jiǎnlì

résumé

简谱 jiǎn­pǔ

简谱 jiǎnpǔ

numbered musical notation

简图 jiǎn­tú

简图 jiǎntú

sketch (map)

简图 jiǎntú

diagram

简图 jiǎntú

abbreviated drawing

茧子¹ jiǎn­zi

茧子 jiǎnzi

cocoon

减低 jiǎn­dī

减低 jiǎndī

reduce

减低 jiǎndī

lower

减低 jiǎndī

cut

减低速度

lower the speed

减低速度

slow down

减法 jiǎn­fǎ

减法 jiǎnfǎ

subtraction

减速 jiǎn­sù

减速 jiǎnsù

reduce the speed

减速 jiǎnsù

slow down

减速运动

retarded motion

检举 jiǎn­jǔ

检举 jiǎnjǔ

inform against (an offender)

检举 jiǎnjǔ

report (an offence) to the authorities

检举信

letter of accusation

甲板 jiǎ­bǎn

甲板 jiǎbǎn

deck

假发 jiǎ­fà

假发 jiǎfà

wig

假发 jiǎfà

hairpiece

假牙 jiǎ­yá

假牙 jiǎyá

false tooth

假牙 jiǎyá

denture