Tłumaczenia dla hasła „kòudān“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

蔻丹 kòu­dān

蔻丹 kòudān

Cutex

蔻丹 kòudān

nail polish

扣篮 kòu­lán

扣篮 kòulán

(slam) dunk

扣篮 kòulán

dunk shot

扣除 kòuchú

扣除 kòuchú

deduct

扣除 kòuchú

take off

扣押 kòu­yā

扣押 kòuyā

detain

扣押 kòuyā

hold in custody

扣子 kòu­zi

1. 扣子:

扣子 kòuzi

knot

打个扣子

tie a knot

解开扣子

untie the knot

2. 扣子:

扣子 kòuzi

buckle

皮带扣子

belt buckle

3. 扣子:

扣子 kòuzi

button

暗淡 àndàn

暗淡 àndàn

dim

暗淡 àndàn

faint

暗淡 àndàn

dull

不但 bù­dàn

不但 bùdàn

not only

负担 fù­dān

1. 负担:

负担 fùdān

bear

负担 fùdān

shoulder

负担 fùdān

carry

2. 负担:

负担 fùdān

burden

负担 fùdān

load

负担 fùdān

weight

思想负担

mental burden

鸡蛋 jī­dàn

鸡蛋 jīdàn

egg

炒鸡蛋

scrambled egg

煎鸡蛋

fried egg

煮鸡蛋

boiled egg

忌惮 jì­dàn

忌惮 jìdàn

fear

忌惮 jìdàn

dread

牡丹 mǔ­dān

牡丹 mǔdān

peony

皮蛋 pí­dàn

皮蛋 pídàn

preserved egg

撒旦 Sā­dàn

撒旦 Sādàn

Satan

撒旦 Sādàn

the Devil

霰弹 sǎndàn

霰弹 sǎndàn

shrapnel

霰弹 sǎndàn

canister

苏丹 sū­dān

苏丹 sūdān

sultan

一旦 yī­dàn

1. 一旦:

一旦 yīdàn

in a short period of time

一旦 yīdàn

in one day

2. 一旦:

一旦 yīdàn

now that

3. 一旦:

一旦 yīdàn

once

一旦 yīdàn

in case

一旦时机成熟

once the time is ripe

银弹 yíndàn

银弹 yíndàn

silver bullet

银弹外交

“silver bullet” [or dollar] diplomacy

子弹 zǐ­dàn

子弹 zǐdàn

bullet

孤单 gū­dān

孤单 gūdān

lonely

孤单 gūdān

solitary

抠 (摳) kōu

1. 抠:

抠 kōu

dig with a finger or a pointed object

2. 抠:

抠 kōu

cut

抠 kōu

carve

在…上抠花纹

carve a pattern on

3. 抠:

抠 kōu

study with unnecessary care

抠字眼儿

find fault with the choice of words

抠字眼儿

be very particular about wording