Tłumaczenia dla hasła „lǐngpǎo“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

领导 lǐng­dǎo

1. 领导:

领导 lǐngdǎo

lead

领导 lǐngdǎo

head

领导 lǐngdǎo

govern

集体领导

collective leadership

领导水平

level of leadership

2. 领导:

领导 lǐngdǎo

leader

领导 lǐngdǎo

head

领导 lǐngdǎo

chief

领教 lǐng­jiào

1. 领教:

领教 lǐngjiào

be much obliged

领教 lǐngjiào

be grateful

领教 lǐngjiào

have the pleasure of learning sth.

2. 领教:

领教 lǐngjiào

ask for advice

领教 lǐngjiào

consult

领带 lǐng­dài

领带 lǐngdài

tie

领带 lǐngdài

necktie

打领带

tie a tie [or necktie]

领带夹

tie clip

领海 lǐng­hǎi

领海 lǐnghǎi

territorial waters [or sea]

领海权

maritime domain

领地 lǐng­dì

1. 领地:

领地 lǐngdì

manor

2. 领地 → 领土

领取 lǐng­qǔ

领取 lǐngqǔ

draw

领取 lǐngqǔ

fetch

领取 lǐngqǔ

get

领土 lǐng­tǔ

领土 lǐngtǔ

territory

领土完整

territorial integrity

领域 lǐng­yù

1. 领域:

领域 lǐngyù

territory

领域 lǐngyù

domain

2. 领域:

领域 lǐngyù

field

领域 lǐngyù

realm

领域 lǐngyù

world

政治领域

field [or arena] of politics

领子 lǐng­zi

领子 lǐngzi

collar

凛然 lǐn­rán

凛然 lǐnrán

awe-inspiring

凛然 lǐnrán

stern

凛然 lǐnrán

serious

大义凛然

inspire awe by upholding justice

大义凛然

be righteously indignant

起跑 qǐ­pǎo

起跑 qǐpǎo

start (of a race)

奔跑 bēn­pǎo

奔跑 bēnpǎo

run

裸跑 luǒ­pǎo

裸跑 luǒpǎo

streak

裸跑示威

streak-in

裸跑者

streaker

慢跑 màn­pǎo

慢跑 mànpǎo

jogging

慢跑者

jogger

令 lǐng

令 zob. też lìng

令 lǐng

ream

一令纸

a ream of paper

Zobacz też 令 lìng , 令 lìng , 令 lìng

令³ lìng

1. 令:

令 lìng

good

令 lìng

noble

令 lìng

high

令德

high [or noble] virtues

2. 令:

令 lìng

your

令兄

your (elder) brother

令尊

your father

令² lìng

令 lìng

season

冬令

winter

冬令

wintertime

令¹ lìng

1. 令:

令 lìng

order

令 lìng

instruction

令 lìng

decree

2. 令:

令 lìng

command

令 lìng

order

军令

command

军令

military order

3. 令:

令 lìng

make

令 lìng

cause

令 lìng

give rise to

令人发笑

funny

令人发笑

amusing

令人发笑

side-splitting