Tłumaczenia dla hasła „miànlín“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

面临 miàn­lín

面临 miànlín

be faced [or confronted] with

面临 miànlín

face

面临着严重考验

be faced with a grave test

驾临 jià­lín

驾临 jiàlín

your arrival [or presence]

棉絮 mián­xù

1. 棉絮:

棉絮 miánxù

cotton fibre

2. 棉絮:

棉絮 miánxù

cotton wadding

棉布 mián­bù

棉布 miánbù

cotton cloth

棉衣 mián­yī

棉衣 miányī

cotton-padded clothes

面额 miàn­'é

面额 miàn'é

denomination

大面额纸币

notes of large denominations

棉裤 mián­kù

棉裤 miánkù

cotton-padded trousers

面积 miàn­jī

面积 miànjī

area

大面积丰收

(reap) a good harvest over a large area

面具 miàn­jù

面具 miànjù

mask

戴面具

wear a mask

面目 miàn­mù

1. 面目 → 面貌1

面目可憎

have a repellent appearance

2. 面目:

面目 miànmù

look

面目 miànmù

appearance

面目一新

with a brand-new look

面目一新

with an entirely new appearance

3. 面目 → 面子2

我有何面目见人。

I have no face to see people.

面色 miàn­sè

面色 miànsè

complexion

面子 miàn­zi

1. 面子:

面子 miànzi

outside

面子 miànzi

cover

被面子

cover of a quilt

2. 面子:

面子 miànzi

reputation

面子 miànzi

prestige

面子 miànzi

face

丢面子

lose face

3. 面子:

面子 miànzi

feelings

面子 miànzi

sensibilities

不讲面子

show no consideration for sb's feelings

谙练 ānliàn

谙练 ānliàn

proficient

谙练 ānliàn

skilled

谙练 ānliàn

experienced

迷恋 mí­liàn

迷恋 míliàn

indulge [or be indulged] in

迷恋 míliàn

be crazy about

粼粼 lín­lín

粼粼 línlín

clear and bright

粼粼 línlín

crystal

粼粼 línlín

crystalline

碧波粼粼

dazzling green ripples

莅临 lì­lín

莅临 lìlín

come

莅临 lìlín

arrive

莅临 lìlín

be present

敬请莅临。

Your presence is requested.

暗流 ànliú

暗流 ànliú

undercurrent

暗流 ànliú

undertow

睦邻 mù­lín

睦邻 mùlín

good-neighbourliness

睦邻政策

good-neighbour policy

麒麟 qí­lín

麒麟 qílín

(Chinese) unicorn

麒麟 qílín

kylin

濒临 bīn­lín

濒临 bīnlín

be close to

濒临 bīnlín

border on

濒临 bīnlín

be on the verge of