Tłumaczenia dla hasła „nánwei“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

难为 nán­wei

1. 难为:

难为 nánwei

embarrass

难为 nánwei

make it hard or difficult for (sb.)

2. 难为:

难为 nánwei

be a hard piece of work for (sb.)

难为你了。

It's really a tough job for you.

安慰 ānwèi

安慰 ānwèi

comfort

安慰 ānwèi

console

安慰 ānwèi

solace

范围 fàn­wéi

范围 fànwéi

scope

范围 fànwéi

range

活动范围

range of activities

在全国范围内

within the whole country

捍卫 hàn­wèi

捍卫 hànwèi

defend

捍卫 hànwèi

guard

捍卫 hànwèi

protect

捍卫国土

defend the territory of one's country

单位 dān­wèi

1. 单位:

单位 dānwèi

unit

2. 单位:

单位 dānwèi

unit (as an organization, department, section, etc.)

玩味 wán­wèi

玩味 wánwèi

savour

玩味 wánwèi

ponder, chew the cud

男妓 nán­jì

男妓 nánjì

male prostitute

男妓 nánjì

gigolo

男妓 nánjì

rent boy

男子 nán­zǐ

男子 nánzǐ

man

男子社交聚会

stag (party)

难题 nán­tí

难题 nántí

tricky question [or problem]

难题 nántí

knotty problem

难题 nántí

hard nut to crack

南极 nán­jí

南极 nánjí

South Pole

南极 nánjí

the Antarctic

南极地带

the Antarctic

南极圈

Antarctic Circle

难以 nán­yǐ

难以 nányǐ

hard to

难以 nányǐ

difficult to

难以 nányǐ

almost impossible to

难以回答

find it difficult to give an answer

难以回答

not know how to reply

难以启齿

find it difficult to mention [or make a verbal demand]

男儿 nán­'ér

男儿 nán'ér

man

好男儿

real [or righteous, worthy] man

男孩 nán­hái

男孩 nánhái

boy

男孩 nánhái

son

男人¹ nán­rén

男人 nánrén

man

男人² nán­ren

男人 nánren

husband

难民 nàn­mín

难民 nànmín

refugee

难民问题

refugee issue

难民营

refugee camp

楠木 nán­mù

楠木 nánmù

nanmu

楠木棺材

nanmu coffin

难得 nán­dé

1. 难得:

难得 nándé

rare

难得 nándé

hard to get [or to come by]

这是十分难得的。

It's almost unprecedented.

2. 难得:

难得 nándé

seldom

难得 nándé

unusually

难得 nándé

rarely

这种植物难得开一次花。

This kind of plant rarely flowers.

难度 nán­dù

难度 nándù

degree of difficulty