Tłumaczenia dla hasła „niánmài“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

年迈 nián­mài

年迈 niánmài

aged

年迈 niánmài

old

年迈 niánmài

elderly

年迈力衰

senile

年迈力衰

old and infirm

年迈力衰

old and feeble

按脉 ànmài

按脉 ànmài

feel [or take] the pulse

年级 nián­jí

年级 niánjí

grade

年级 niánjí

year

三年级学生

third-year college student

三年级学生

junior

三年级学生

third-grade pupil

年底 nián­dǐ

年底 niándǐ

end of the year

年底 niándǐ

year-end

年纪 nián­jì

年纪 niánjì

age

上了年纪的人

aged [or old, elderly] person

年历 nián­lì

年历 niánlì

single-page calendar

年资 nián­zī

年资 niánzī

age and qualifications

年资 niánzī

length of service

年资 niánzī

seniority

娘 (孃) niáng

娘 niáng

mother

娘 niáng

mum

娘 niáng

mummy

酿 (釀) niàng

1. 酿 → 酿造

酿酒

brew [or make, produce] wine

酿酒

distil whiskey

酿酒

brew beer

2. 酿:

酿 niàng

wine

酿 niàng

alcoholic drinks [or beverages]

佳酿

mellow wine

黏土 nián­tǔ

黏土 niántǔ

clay

年度 nián­dù

年度 niándù

year

年度 niándù

annual

年度 niándù

yearly

年度计划

annual plan

年夜 nián­yè

年夜 niányè

lunar New Year's Eve

年夜 niányè

Eve of the Spring Festival

念佛 niàn­fó

念佛 niànfó

pray to Buddha

念佛 niànfó

say a Buddhist prayer

贩卖 fàn­mài

贩卖 fànmài

peddle

贩卖 fànmài

sell

贩卖 fànmài

trade

贩卖 fànmài

hawk

贩卖 fànmài

vend

燕麦 yàn­mài

燕麦 yànmài

oats

燕麦片

oatmeal

搭卖 dā­mài

搭卖 dāmài

package [or tie-in] sale

大麦 dà­mài

大麦 dàmài

barley

寄卖 jì­mài

寄卖 jìmài

consign for sale on commission

寄卖行

commission store

寄卖行

secondhand shop

寄卖商品

consignment goods

义卖 yì­mài

义卖 yìmài

charity sales [or bazaar]

掩埋 yǎn­mái

掩埋 yǎnmái

bury