Tłumaczenia dla hasła „pòhuài“ w chińsko-angielski słowniku

破坏 pò­huài

1. 破坏:

破坏 pòhuài

sabotage

破坏 pòhuài

destroy

破坏 pòhuài

damage

破坏分子

saboteur

2. 破坏:

破坏 pòhuài

do [or cause] damage to

破坏 pòhuài

inflict damage on

破坏 pòhuài

damage

破坏 pòhuài

ruin

破坏某人的名誉

ruin [or destroy, tarnish] sb's reputation

3. 破坏:

破坏 pòhuài

break (down)

破坏 pòhuài

change thoroughly

破坏 pòhuài

destroy

破坏旧制度

destroy [or abolish] the old system

4. 破坏:

破坏 pòhuài

break

破坏 pòhuài

disintegrate

破坏 pòhuài

violate

破坏秩序

break the order

5. 破坏:

破坏 pòhuài

decompose

破坏 pòhuài

decay

破坏 pòhuài

rot

率¹ shuài

率 zob. też lǜ, 率领

揣 chuāi

揣 zob. też chuǎi

揣 chuāi

tuck

揣 chuāi

hide

揣在怀里

hide in the bosom

Zobacz też 揣 chuǎi

揣 chuǎi

揣 zob. też chuāi

揣 chuǎi

estimate

揣 chuǎi

reckon

揣 chuǎi

surmise

衰 shuāi

衰 shuāi

decline

衰 shuāi

weaken

衰 shuāi

languish

衰 shuāi

wane

拽 zhuài

拽 zhuài

drag

拽 zhuài

pull

拽 zhuài

lug

拽 zhuài

throw

拽 zhuài

fling

迫害 pò­hài

迫害 pòhài

persecute

迫害 pòhài

harass

政治迫害

political persecution [or harassment]

懊悔 àohuǐ

懊悔 àohuǐ

regret

懊悔 àohuǐ

repent

懊悔 àohuǐ

feel remorse

怀 (懷) huái

1. 怀:

怀 huái

bosom

怀 huái

breast

怀 huái

chest

把婴儿抱在怀里

have [or hold] a baby in one's bosom [or arms]

2. 怀 → 怀念

3. 怀:

怀 huái

cherish

怀 huái

keep in mind

怀 huái

harbour

怀着希望

cherish [or entertain, nurse] a hope

坏 (壊) huài

1. 坏:

坏 huài

bad

坏天气

bad [or nasty] weather

2. 坏:

坏 huài

bad

坏 huài

evil

坏 huài

wicked

3. 坏:

坏 huài

go bad

坏 huài

break down

坏 huài

ruin

4. 坏:

坏 huài

badly

坏 huài

terribly

坏 huài

very

饿坏

be terribly hungry

5. 坏:

坏 huài

devilish idea

坏 huài

dirty [or mean] trick