Tłumaczenia dla hasła „qīngzhuāng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

轻装 qīng­zhuāng

1. 轻装:

轻装 qīngzhuāng

light

轻装 qīngzhuāng

with light packs

轻装出行

travel light

2. 轻装:

轻装 qīngzhuāng

light military equipment

轻装部队

troops with light equipment

轻装部队

light-armed troops

精装 jīng­zhuāng

1. 精装:

精装 jīngzhuāng

(of books) hardcover

精装 jīngzhuāng

hardback

精装 jīngzhuāng

clothbound

精装本

hardcover [or hardback] book

精装本

de luxe edition

2. 精装:

精装 jīngzhuāng

(of commodities) elaborately packed

平装 píng­zhuāng

平装 píngzhuāng

paperback

平装 píngzhuāng

paperbacked

平装 píngzhuāng

paperbound

平装本

paperback

平装本

paperbound edition

平装本

book in paperback

形状 xíng­zhuàng

形状 xíngzhuàng

shape

形状 xíngzhuàng

form

行装 xíng­zhuāng

行装 xíngzhuāng

luggage

行装 xíngzhuāng

outfit for a journey

行装 xíngzhuāng

travelling gear

收拾行装

pack for a journey

唐装 tángzhuāng

唐装 tángzhuāng

Tang wear

唐装 tángzhuāng

Tang-style costume

情况 qíng­kuàng

1. 情况:

情况 qíngkuàng

situation

情况 qíngkuàng

circumstance

情况 qíngkuàng

status

情况良好

favorable situation

思想情况

ideological status [or trend]

2. 情况:

情况 qíngkuàng

military situation

清账 qīng zhàng

清账 qīng zhàng

square [or settle, liquidate] an account