Tłumaczenia dla hasła „qiēxiè“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

器械 qì­xiè

1. 器械:

器械 qìxiè

instrument

器械 qìxiè

apparatus

器械 qìxiè

implement

医疗器械

medical instruments

2. 器械:

器械 qìxiè

weapon

器械 qìxiè

arms

球鞋 qiú­xié

球鞋 qiúxié

gym [or tennis] shoes

球鞋 qiúxié

sneakers

足球鞋

football shoes

谢谢 xiè­xiè

谢谢 xièxiè

thanks

谢谢 xièxiè

thank you

切合 qiè­hé

切合 qièhé

fit in with

切合 qièhé

conform to

切合 qièhé

tally with

凄切 qī­qiè

凄切 qīqiè

plaintive

凄切 qīqiè

mournful

凄切 qīqiè

woeful

提携 tí­xié

1. 提携:

提携 tíxié

lead by the hand

2. 提携:

提携 tíxié

support

提携 tíxié

give guidance to

提携 tíxié

foster

辟邪 bì­xié

辟邪 bìxié

exorcise evil spirits from a person [or place]

辟邪 bìxié

exorcise a person [or place] of evil spirits

机械 jī­xiè

1. 机械:

机械 jīxiè

machinery

机械工人

mechanical worker

机械化

mechanization

2. 机械:

机械 jīxiè

mechanical

机械唯物主义

mechanical materialism

窃贼 qiè­zéi

窃贼 qièzéi

burglar

窃贼 qièzéi

thief

窃贼 qièzéi

pilferer

亲切 qīn­qiè

1. 亲切 → 亲近, → 亲密

2. 亲切:

亲切 qīnqiè

cordial

亲切 qīnqiè

friendly

亲切 qīnqiè

kind

亲切的会见

warm and friendly meeting

茄子 qié­zi

茄子 qiézi

eggplant

茄子 qiézi

aubergine

惬意 qiè­yì

惬意 qièyì

be satisfied [or contented]

窃据 qiè­jù

窃据 qièjù

usurp

窃据 qièjù

entrench

窃据 qièjù

arrogate

窃据要职

obtain a high post by unjust means

窃据要职

attain a position of great influence by foul means

窃取 qiè­qǔ

窃取 qièqǔ

steal

窃取 qièqǔ

usurp

窃取 qièqǔ

snatch

窃取权力

usurp power

切记 qiè­jì

切记 qièjì

be sure to keep in mind

切题 qiè­tí

切题 qiètí

keep to the point

不懈 bù­xiè

不懈 bùxiè

unrelenting

不懈 bùxiè

tireless

不懈 bùxiè

unremitting

答谢 dá­xiè

答谢 dáxiè

express appreciation

答谢 dáxiè

acknowledge

发泄 fā­xiè

发泄 fāxiè

give vent to

发泄 fāxiè

let off

发泄不满情绪

let off one's grievances

腹泻 fù­xiè

腹泻 fùxiè

diarrhea