Tłumaczenia dla hasła „quèzáo“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

确凿 què­záo

确凿 quèzáo

conclusive

确凿 quèzáo

verified

确凿 quèzáo

irrefutable

确凿的证据

conclusive evidence

确保 què­bǎo

确保 quèbǎo

ensure

确保 quèbǎo

guarantee

确保 quèbǎo

secure

浮躁 fú­zào

浮躁 fúzào

impetuous

浮躁 fúzào

passionate

浮躁 fúzào

rash

枯燥 kū­zào

枯燥 kūzào

dull and dry

枯燥 kūzào

boring

枯燥 kūzào

uninteresting

炉灶 lú­zào

炉灶 lúzào

kitchen [or cooking] range

另起炉灶

make a fresh start [or a new beginning]

塑造 sù­zào

1. 塑造:

塑造 sùzào

mold

塑造 sùzào

model

塑造 sùzào

cast

2. 塑造:

塑造 sùzào

portray

塑造 sùzào

create

塑造 sùzào

depict

塑造 sùzào

reproduce

塑造典型人物

portray typical characters

缺口 quē­kǒu

缺口 quēkǒu

breach

缺口 quēkǒu

gap

缺口 quēkǒu

rupture

雀斑 què­bān

雀斑 quèbān

freckle

阙如 quē­rú

阙如 quērú

wanting

阙如 quērú

lacking

阙如 quērú

missing

缺德 quē­dé

缺德 quēdé

mean

缺德 quēdé

wicked

缺德 quēdé

sinful

缺德话

impure [or indecent] talk

缺德话

nasty remark

缺额 quē­'é

缺额 quē'é

vacancy

缺乏 quē­fá

缺乏 quēfá

lack

缺乏 quēfá

be short of

缺乏 quēfá

be deficient in

缺乏资金

be short of funds

缺乏资金

not have sufficient funds

缺席 quē­xí

缺席 quēxí

be absent

瘸子 qué­zi

瘸子 quézi

cripple

瘸子 quézi

lame person

却步 què­bù

却步 quèbù

step back

却步 quèbù

fall back

却步 quèbù

retreat

望而却步

shrink [or flinch] at the sight of sth.

确立 què­lì

确立 quèlì

establish

确立 quèlì

form

缔造 dì­zào

缔造 dìzào

found

缔造 dìzào

create

缔造 dìzào

establish

急躁 jí­zào

1. 急躁:

急躁 jízào

irritable

2. 急躁:

急躁 jízào

impatient

急躁 jízào

rash

急躁冒进

be impatient and act rashly

臆造 yì­zào

臆造 yìzào

make up

臆造 yìzào

invent

臆造 yìzào

fabricate

臆造 yìzào

concoct