Tłumaczenia dla hasła „sīniàn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

思念 sī­niàn

思念 sīniàn

miss

思念 sīniàn

think of

思念 sīniàn

feel nostalgia for

思念故乡

miss one's hometown

思念故乡

feel nostalgia for one's native place

丝绵 sī­mián

丝绵 sīmián

silk floss

丝绵被

silk-floss wadded quilt

丝线 sī­xiàn

丝线 sīxiàn

silk thread [or yarn]

四面 sì­miàn

四面 sìmiàn

four sides

四面 sìmiàn

all sides

四面 sìmiàn

all directions

被四面包围

be encircled [or besieged]

被四面包围

be surrounded on four sides

四面楚歌

be under fire from all quarters

四面楚歌

with enemies on every side

四千 sì­qiān

四千 sìqiān

four thousand

历年 lì­nián

历年 lìnián

over the years

历年的积蓄

savings over the years

意念 yì­niàn

意念 yìniàn

idea

意念 yìniàn

thought

纪念 jì­niàn

1. 纪念:

纪念 jìniàn

commemorate

纪念 jìniàn

mark

纪念先烈

commemorate the martyrs

2. 纪念:

纪念 jìniàn

souvenir

纪念 jìniàn

keepsake

纪念碑

monument

纪念碑

memorial

纪念馆

memorial hall

纪念馆

museum

纪念品

souvenir

纪念品

keepsake

纪念章

souvenir badge