Tłumaczenia dla hasła „shāngqià“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

商洽 shāng­qià

商洽 shāngqià

talk and make arrangements

商洽 shāngqià

discuss

伤疤 shāng­bā

伤疤 shāngbā

scar

上马 shàng­mǎ

1. 上马:

上马 shàngmǎ

mount a horse

2. 上马:

上马 shàngmǎ

(of a project, etc.) start

上马 shàngmǎ

begin

上马 shàngmǎ

commence

伤寒 shāng­hán

伤寒 shānghán

typhoid (fever)

商品 shāng­pǐn

商品 shāngpǐn

commodity

商品 shāngpǐn

goods

商品 shāngpǐn

merchandise

进出口商品

import and export commodities

商品搭配销售

tie-in sale

商品经济

commodity economy

商讨 shāng­tǎo

商讨 shāngtǎo

confer

商讨 shāngtǎo

deliberate

商讨 shāngtǎo

discuss

伤感 shāng­gǎn

伤感 shānggǎn

sentimental

伤感 shānggǎn

emotional

伤感 shānggǎn

melancholy

伤心 shāng­xīn

伤心 shāngxīn

sad

伤心 shāngxīn

sorrowful

伤心 shāngxīn

heartbroken

绱鞋 shàng­xié

绱鞋 shàngxié

sole a shoe

上班 shàng­bān

上班 shàngbān

go [or get] to work

上班 shàngbān

be at work

上班偷上网

workday Internet abuse

上班闲聊

water-cooler discussion

上宾 shàng­bīn

上宾 shàngbīn

distinguished guest

上宾 shàngbīn

guest of honour

上流 shàng­liú

1. 上流 → 上游

2. 上流:

上流 shàngliú

higher stratum of society

上流 shàngliú

upper-class society

上台 shàng­tái

1. 上台:

上台 shàngtái

mount [or ascend] a platform

上台 shàngtái

take the podium

上台 shàngtái

appear on the stage

2. 上台:

上台 shàngtái

assume [or take] office

上台 shàngtái

assume power

商务 shāng­wù

商务 shāngwù

commercial [or business] affairs

商务 shāngwù

trade

上古 shàng­gǔ

上古 shànggǔ

ancient times

上古 shànggǔ

remote ages

上课 shàng­kè

1. 上课:

上课 shàngkè

go to [or attend] class

上课 shàngkè

attend a lecture

2. 上课:

上课 shàngkè

conduct a class

上课 shàngkè

give a lecture

上帝 shàng­dì

上帝 shàngdì

God

上诉 shàng­sù

上诉 shàngsù

appeal

上诉状

petition for appeal

商业 shāng­yè

商业 shāngyè

commerce

商业 shāngyè

trade

商业 shāngyè

business

商业税

business tax

商业步行街

pedestrian mall [or precinct]

商业域名

dot-com

上级 shàng­jí

上级 shàngjí

higher authorities

上级 shàngjí

one's superior