Tłumaczenia dla hasła „shuǎngkuai“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

爽快 shuǎng­kuai

1. 爽快:

爽快 shuǎngkuai

be perked [or cheered] up

爽快 shuǎngkuai

feel at ease

心里爽快些了

feel perked up a bit

心里爽快些了

feel slightly at ease

2. 爽快:

爽快 shuǎngkuai

forthright

爽快 shuǎngkuai

outspoken

爽快 shuǎngkuai

frank

欢快 huān­kuài

欢快 huānkuài

lively

欢快 huānkuài

merry

欢快 huānkuài

light-hearted

畅快 chàng­kuài

畅快 chàngkuài

free from inhibitions

畅快 chàngkuài

carefree

爽朗 shuǎng­lǎng

1. 爽朗:

爽朗 shuǎnglǎng

clear and refreshing

爽朗 shuǎnglǎng

brisk

2. 爽朗:

爽朗 shuǎnglǎng

open and cheery

爽朗 shuǎnglǎng

open-hearted and sanguine

心地爽朗

be candid and straightforward

心地爽朗

be of an open and cheery nature

爽口 shuǎng­kǒu

爽口 shuǎngkǒu

tasty and refreshing

赶快 gǎn­kuài

1. 赶快:

赶快 gǎnkuài

hurry up

赶快 gǎnkuài

be quick

2. 赶快:

赶快 gǎnkuài

at once

赶快 gǎnkuài

right away

赶快 gǎnkuài

hurriedly

市侩 shì­kuài

市侩 shìkuài

philistine

市侩 shìkuài

lowbrow

市侩哲学

philistinism

凉快 liáng­kuài

1. 凉快:

凉快 liángkuài

cool and refreshing

凉快 liángkuài

pleasantly cold

2. 凉快:

凉快 liángkuài

cool oneself

凉快 liángkuài

cool off

在树荫下凉快凉快

cool oneself in the shade of a tree

框框 kuàngkuang

1. 框框:

框框 kuàngkuang

frame

框框 kuàngkuang

circle

2. 框框:

框框 kuàngkuang

convention

框框 kuàngkuang

established pattern

框框 kuàngkuang

restriction

划框框

draw up a set of rules

爽¹ shuǎng

1. 爽:

爽 shuǎng

clear

爽 shuǎng

brisk

爽 shuǎng

invigorating

2. 爽 → 爽快2

3. 爽:

爽 shuǎng

be fine

爽 shuǎng

feel well

身体不爽

not feel well

身体不爽

feel sick

身体不爽

be under the weather